Notre Dame

Осип Мандельштам

Где римский судия судил чужой народ —
Стоит базилика, и — радостный и первый —
Как некогда Адам, распластывая нервы,
Играет мышцами крестовый легкий свод.
Но выдает себя снаружи тайный план,
Здесь позаботилась подпружных арок сила,
Чтоб масса грузная стены не сокрушила,
И свода дерзкого бездействует таран.
Стихийный лабиринт, непостижимый лес,
Души готической рассудочная пропасть,
Египетская мощь и христианства робость,
С тростинкой рядом — дуб, и всюду царь — отвес.
Но чем внимательней, твердыня Notre Dame,
Я изучал твои чудовищные ребра,—
Тем чаще думал я: из тяжести недоброй
И я когда-нибудь прекрасное создам...

1912
____________________________
Notre Dame

Я видел тот крестовый лёгкий свод!
Души готической рассудочная пропасть,
Цепляя сердце с разумом в тот год,
Меня настигла и повергла в кротость…

И чем сильней твердыней Notre Dame,
Дыханье затая от свода рёбер прочных,
Я восхищался, слепо веря в храм,
Тем твёрже знал, вернусь сюда я точно!

Но вот сожрал огонь дубовый свод,
Египетскую мощь и христианства робость,
Страдая от греха, молил народ
Унять жестокость наказанья – строгость…

Но верю, вновь увижу прочный свод!
Услышу звон от новых Квазимодо,
В пределе православном в хоровод
Свечей - свою поставлю я под новым сводом!


апрель 1912 (Он был там) - 2012 (я был там) - 2019 (горел!)


Рецензии