Французский дворик - 16 - Иврит

Во Дворик падали снежинки...
Сестричек их ждать целый год...
А в прудике росли икринки
Иль зрели... Кто их разберёт...

Чу! Утро... Вроде солнце в небе...
Но... туч и облак... пруд пруди...
Ко мне пришёл сегодня ребе*,
Про Двор услышал, мать ети...

Прошу "пардону" - не ругаюсь:
Мы обсудили ху есть ху...
Я с лягушатами купаюсь,
Он шлёт осаны** питуху***.


* Ребе - В хасидизме — титул духовного главы хасидского течения, «двора» или «династии».
** Осанна — торжественное молитвенное восклицание (краткая молитва), изначально являвшееся хвалебным возгласом. По-еврейски слово звучит иначе, как (ивр. ;;;;;;; ;;;; хоши;а-на).
*** Питух - жарг. человек, пьющий или способный выпить много спиртного; пьяница. Питухи бывают двух родов: пьяницы, ничего не делающие, и выпивающие ради чего-нибудь. Ф. М. Решетников, «Между людьми», 1864 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)