Заключенный 4859

(перевод песни «Inmate 4859» группы «Sabaton»)

В начале века в городке Олонец он
В семье поляков был рожден.
Ушел в изгнание, когда война пришла,
Подпольным деятелем стал!

Витольд, Витольд, кто знал его?

Он как в аду, был в застенках тюремных,
Но и в Освенциме вел войну!
Номер «четыре-восемь-пять-девять»
Как заключенному присвоили ему!

С друзьями организовать побег он смог
В апреле сорок третьего,
И в Варшавском восстаньи он дрался, как рядовой,
И отрядом командовал, вел людей в бой!

Витольд, Витольд, кто знал его?

Он как в аду, был в застенках тюремных,
Но и в Освенциме вел войну!
Номер «четыре-восемь-пять-девять»
Как заключенному присвоили ему!

В тюрьму герой был брошен, осужден как предатель,
Привел путь к этому концу!
Лжедоказательствам веря, вынесли смертный приговор
За свободу борцу!

Он как в аду, был в застенках тюремных,
Но и в Освенциме вел войну!
Номер «четыре-восемь-пять-девять»
Как заключенному присвоили ему!

18-19 марта 2020