Петух на заборе протяжно орет,
Корова задумчиво траву жует.
Две девушки в поле веночки плетут,
Ленивые утки по речке плывут…
Из книги «Рифмы матушки Гусыни»
Оригинал:
The cock’s on the wood pile a-blowing his horn,
The bull’s in the barn a-threshing of corn,
The maids in the meadows are making of hay,
The ducks in the river are swimming away.
From the book “Mother Goose rhymes”
Из англ. дет. поэзии Петух на заборе...
© Copyright: Родин Игорь, 2020
Свидетельство о публикации №120041404845
Свидетельство о публикации №120041404845
Рецензии