Перебор Colin Hay - Overkill

Поэтический перевод песни Colin Hay - Overkill

Я не могу уснуть.
Предполагаю ряд последствий.
Я в омут смог нырнуть,
Не избежать ответных действий.
Волнуясь о своём,
Я жду от жизни только бедствий.
Я знаю, всё путём,
Но от фантазий нету средства.

Так день за днём на повтор.
И по ночам тот же вздор.
Сердце выдаёт испуг.

Один меж простыней:
И это только раздражает.
Пройтись бы, и сильней
Прочувствовать, что так пугает.
Но красота огней
Разбавит темноту и скоро
Почувствую, что с ней
И я спасён от перебора.

Так день за днём на повтор.
И по ночам тот же вздор.
Сердце выдаёт испуг.
И снова новый круг.

Я не могу уснуть.
Предполагаю ряд последствий.
Я в омут смог нырнуть,
Не избежать ответных действий.
Волнуясь о своём,
Я жду от жизни только бедствий.
Я знаю, всё путём,
Но это перебор.

Так день за днём на повтор.
И по ночам тот же вздор.
И снова новый круг.
И снова новый круг.
И снова новый круг.