Poem 1622 - перевод с англ

Елена Дембицкая
          Эмили Дикинсон
            (1830 – 1886)

              1622

Янтарный Чёлн неспешно шёл
Чрез Океан Небес,
И с Миром Пурпурный Моряк —
Восторга Сын — исчез —


  ©Елена Дембицкая    2020 г.


A Sloop of Amber slips away
Upon an Ether Sea,
And wrecks in Peace a Purple Tar,
The Son of Ecstasy –


© Copyright: Елена Дембицкая, 2020
Свидетельство о публикации №120041210075
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Елена Дембицкая
Рецензии
Написать рецензию
Мне нравится!

Вадим Константинов 2   13.04.2020 19:58   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Вадим) всегда рада Вашему вниманию)

Елена Дембицкая   14.04.2020 12:32   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Елена Дембицкая