Вопростишие верлибровое - 239 Сюй Сюэмо
Если человек не умеет размышлять,
то даже если он прочтёт гору книг,
он заслуживает лишь,
чтобы его звали книжным шкафом.*
Мысль человеческая - чудо из чудес.
Мысль человеческая - и дремучий лес,
и простор вселенский.
Всё зависит от того,
сколько умных книг из необъятного всего,
что написано людьми за тридцать сотен лет,
ты прочёл, взяв в толк: без трезвой мысли в голове,
ты - небесный зверь, «целестис бестия», сказав
то же по-латыни.
С мыслью же - ты человек,
или гомо сапиенс!
Ты понял я о чём?
*Сюй Сюэмо (1522-1594) - китайский автор афоризмов
Свидетельство о публикации №120041001951