автор Ахматова Люба

Все звёзды словно ветром унесло,
 И мирно так, спокойно спит село,
 А я томлюсь, и сердце мне тревожит,
 Что было... Есть. . . И впереди быть может,
 Корнями проникая дальше вглубь.
 Все звёзды словно ветром унесло,
 Ах, почему так мирно спит село,
 Не бьёт в набат и помощи не ищет,
 Покуда тишина и мрак зловеще,
 Корнями не проникли дальше вглубь.

Перевод с балкарского языка Кущетеровой Айшат


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →