Fear disappeared

Fear disappeared, and recovered
What was laughing at all, having fun!
The heart, finding the world sweetly touching,
Sees the truth at once, in all as one!

And the heart is beating on the ray-beats,
Knowing belonging to all Rays.
The Communion heart does no weeping!
Heart is moved by tears as if blessed.

As if everything was sanctified by
From the heaven  shining golden Steel,
And if something ever turned to sadness -
Then it is bright sorrow, unearthly!

And Oktoih puts near the Almighty,
Face to Face at every hour here!
And the flight with happiness is shining
Made with God, with everything - to Him!

Страх исчез, и то восстановилось,
Что смеётся весело всему!
Сердце словно миру умилилось,
Видя правду разом, к одному!

Сердце на лучах ударно скачет,
Зная принадлежность всем Лучам.
Сердце сопричастное не плачет!
Сердце умиляется слезам.

Так все освятилось, будто Сталью
Небо просияло золотой,
Если что подернулось печалью -
Светлою печалью, неземной!

И Октоих ставит рядом с Богом,
Ежечасно днесь Лицом к Лицу!
И сияет счастье от полёта
Вместе с Ним, со всеми и - к Нему!


Стр 281


Рецензии