All Eyes by Imagine Dragons
Is just a lie
And now I'm leaving
To the city where the people
Are awake to chase a dream
That isn't real
And we 'posed to be something'
That we're not
Just wanna change a lot
And sign our name after the dot
Everything you see
Is just a century of anarchy
All my corresponding colors
That symbolize the things
We can attest, arrange
We can assess, we can attain
We are the intrical entities
To entice and entertain
All eyes
They're on you
Don't deny
You've got to
This is a call
That's all
You'll ever get from me
This is a call
That's all
You'll ever get from me
Take my side
Take my side
Don't look back
I'm easy
And that's a fact
You're on my mind, oh...
Everything you say
Is just a lie
And now I'm leaving
To the city where the people
Are awake to chase a dream
That isn't real
And we 'posed to be something'
That we're not
Just wanna change a lot
And sign our name after the dot
All eyes
They're on you
Don't deny
You've got to
This is a call
That's all
You'll ever get from me
Now will the sun come up tonight?
Because your eyes they burn so bright
I'm all you've got
When you say
That you want it all
You want it all
All eyes
They're on you
Don't deny
You've got to
This is a call
That's all
You'll ever get from me
This is a call
That's all
You'll ever get from me
All eyes
They're on you
Don't deny
You've got to
This is a call
That's all
You'll ever get from me
This is a call
That's all
You'll ever get from me
Всё что говоришь ты это ложь и мне похоже
тоже в город надо вслед за стадом бредёт
который за мечтой да видимо не той
а мы с тобой обмануты судьбой и нам бы надо
сочетаться и в документе соответствующем
разборчиво с тобою расписаться
И эта небылица в лицах что вокруг творится
не твоя епархия обычная анархия но мы
по крайней мере можем расставить всё
сложить собрать и подытожить ведь мы особи
особенные к соблазнам предрасположенные
Все взгляды! В тебя вперены!
Не отрицай, не поверю я
Но это всё ненамеренно
Всё, что могу я дать тебе
По крайней мере!
Всё, что могу я дать тебе
По крайней мере! Хоть и временно
Постой со мной, постой со мной
Зачем ответ твой так уклончив?
Ведь я одной тобой, тобой одной
Так заморочен!..
Всё что говоришь ты это ложь и мне похоже
тоже в город надо вслед за стадом бредёт
который за мечтой да видимо не той
а мы с тобой обмануты судьбой и нам бы надо
сочетаться и в документе соответствующем
разборчиво с тобою расписаться
Все взгляды! В тебя вперены!
Не отрицай, не поверю я
Но это всё ненамеренно
Всё, что могу я дать тебе
По крайней мере!
Всё, что могу я дать тебе
По крайней мере! Хоть и временно
Зачем и солнце для меня
Когда глаза твои полны огня
Ты говорила как-то, что одного
меня хотела
Так в чём же дело, милая?
Так в чём же дело?
Все взгляды! В тебя вперены!
Не отрицай, не поверю я
Но это всё ненамеренно
Всё, что могу я дать тебе
По крайней мере!
Всё, что могу я дать тебе
По крайней мере! Хоть и временно
Все взгляды! В тебя вперены!
Не отрицай, не поверю я
Но это всё ненамеренно
Всё, что могу я дать тебе
По крайней мере!
Всё, что могу я дать тебе
По крайней мере! Хоть и временно
Свидетельство о публикации №120040710017
Вот моя песня по мотивам песни “Imagine Dragons - Natural” - http://www.stihi.ru/2019/07/21/3644. Если вам интересно. Там же по ссылке английская версия. Желаю вам счастья, удачи, успехов. С уважением,
Ваш перевод неплохой. Понравилось.
Марина Зеболова 5 07.04.2020 21:44 Заявить о нарушении