***прочитала:
***Поль Лани!
Владимир!
Ода Осени!
Прекрасно!
***
В живых янтаринках осуществлений:
Таких волшебных превращений —
Зелено-иуымрудное —
Вдруг обернулось — золотым!
Тогда поверить остаётся — вот осень нам даётся
Заметить свет наш, он внутри
И добротой, и творчеством — по принадлежности — свети!
Экс(по призванию)
*****************
&&&&&&
Михаил!
Превосходно!!!
Интересно! Трогательно!
Умно!
И — про листочек-памятку — очень точно!
***
****
Зима сковала прошлое
И в льдистой рамочке
Кристаллики лучистые —
В магической печали:
Они согласны прошлое показывать,
Запечатлеть —
С условием — в тем временем —
Нельзя теперь владеть...
Сиди, ходи, рассматривай,
Но не бывает тому —
Чтоб ты — такой внимательный —
Вернулся у с в о е м у...
Оно по кругу — сыночке — достанется теперь...
Ты не жалей — пусть на фото похож...
Но он тебя — мудрей...—
Экс
*********
&&&&&&&
Натали Ривара 06.04.2020 14:20 • Заявить о нарушении / Редактировать / Удалить
+ добавить замечания
Извините, Натали.
Из песни. ... Хотелось дописать, но ржание, падающая с потолка штукатурка от топота, не дали мне шанса.
Кар -Фа -Ген 06.04.2020 15:58 Заявить о нарушении / Удалить
Кар -Фа -Ген !
Песня Аллы Борисовны:
«Эй,вы там, наверху, не топочите, как слоны...»
Хочу понять — чему Вы так удивлены?
Натали
Натали Ривара 06.04.2020 16:18 Заявить о нарушении / Удалить
Шанс был у примы вверх подняться. ..
Козлу к коням? Нет, лучше сдаться!
Кар -Фа -Ген 06.04.2020 17:02 Заявить о нарушении / Удалить
Кар -Фа -Ген !
Когда понять бы сразу я смогла,
Что Вы обиделись из-за коня,
То просторечием объяснила,
Не у коней — для женщин сила,
А капитанов с парусами
И у друзей ясными глазами..
Экс
Натали Ривара 06.04.2020 17:12 Заявить о нарушении / Удалить
Эх, Ната, то соседка виновата,
А дома не нашёл я ваты .
Кар -Фа -Ген 06.04.2020 17:26 Заявить о нарушении / Удалить
Кар -Фа -Ген !
Беруши — сохраняют уши,
А шум соседкиной постели —
Добавит мысли-карусели
И обеспечит — появление стиха,
В котором невниманием к Вам —соседка не права...
Экс
Натали Ривара 06.04.2020 17:36
*******
*******
&&&&&&&
*******
207. мои экспромты для стихов СБ. б 207
© Copyright: Натали Ривара, 2020
Свидетельство о публикации №120040503975
Свидетельство о публикации №120040503975
Рецензии
не плачь... / Стихи.ру
Над колосьями спелой ржи Я дождем над тобой прольюсь, Ты проснешься, и утром в тиши Свежим ветром к тебе ворвусь, В крыльях птиц, улетающих вдаль. Я - звезды мерцающий свет; Над могилой моей не рыдай - Я - не умер, меня там нет...
stihi.ru/2009/08/21/5849
2.Do not stand at my grave and weep, перевод... / Стихи.ру
Не стой у могилы моей со слезами, Мой сон не измерить земными часами. Я тысяча ве'тров, что носят снежинки. Я яркий алмаз, что сверкает на льдинке.
Я звёзды ночные, что мягко сияют. Не стой у могилы моей со слезами. Меня же там нет, я жива и я с вами.
stihi.ru/2013/06/15/9411
3.Клеменс Брентано. Лорелей (Инга Томан) / Стихи.ру
Мне здесь ничто не мило, И жизнь нет сил терпеть. Моя мечта - могила. Так дайте умереть! Меня мой друг сердечный Оставил здесь одну, Уехал он навечно В далекую страну. Печаль в бездонном взоре И нежность белых рук... Вот он - источник горя, Вот мой волшебный круг.
stihi.ru/2010/01/22/5213
4.Избранные изречения в моих переводах (Валентин Савин)
Валентин Савин. ИЗБРАННЫЕ ИЗРЕЧЕНИЯ ( в моих переводах) Оригиналы, за малым исключением, взяты с сайта: http
- Elizabeth Bishop Избежать потерь совсем не сложно; многое создано для того, чтобы терять. Посему потеря не является катастрофой.
stihi.ru/2014/04/19/2079
5.Ангел (Александръ Степанов) / Стихи.ру
– Мама, горькая жалость, среди черных полей и костей не осталось для могилы моей. Не осколки и пули, есть страшней западня: мама, нас обманули, и тебя, и меня. Обещай мне ни слова, ни слезы о былом. Мы крестились под Псковом и уже не умрем.
stihi.ru/2010/01/21/2269
6.Тихо плачет береза над могилой солдата... / Стихи.ру
Портал предоставляет авторам возможность свободной публикации и обсуждения произведений современной поэзии.
stihi.ru/2007/10/30/1710
7.Федерико Гарсия Лорка - Балкон (Валентин Савин) / Стихи.ру
Валентин Савин. Валентин САВИН (мои переводы). Гарсия Лорка Балкон. Коль умру, Оставь балкон открытым.
stihi.ru/2010/12/25/6783
8.Френсис (Саша Кладбисче) / Стихи.ру
Матушка, письма читая, плачет, слезы по белым текут листам: «Френсис, родной, мой любимый мальчик, как хорошо, что ты счастлив там». Он от инъекций давно зависим, адская боль – покидать постель. Но ежедневно – по десять писем, десять историй на пять недель.
stihi.ru/2010/04/22/7832
9.Уильям Вордсворт - Одна среди нехоженых дорог (Валентин...)
Валентин Савин. УИЛЬЯМ ВОРДСВОРТ (1770-1850) ОДНА СРЕДИ НЕХОЖЕНЫХ ДОРОГ Жила она за речкой Дав.
Так в одиночестве жила И так закончила свой век Люси, которая приют в могиле лишь нашла, - Мне самый близкий человек!
Перевёл с английского Валентин Савин.
stihi.ru/2008/03/27/3079
10.Роберт Бёрнс - Моя любовь, как роза красная (Валентин Савин)
Валентин Савин. Валентин САВИН (мои переводы). Моя любовь, как роза красная (Роберт Бёрнс).
stihi.ru/2010/04/24/4489
Страницы← Alt предыдущаяследующая Alt →
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 …
*******
*****
Натали Ривара 24.04.2020 16:18 • Заявить о нарушении
Над колосьями спелой ржи Я дождем над тобой прольюсь, Ты проснешься, и утром в тиши Свежим ветром к тебе ворвусь, В крыльях птиц, улетающих вдаль. Я - звезды мерцающий свет; Над могилой моей не рыдай - Я - не умер, меня там нет...
stihi.ru/2009/08/21/5849
2.Do not stand at my grave and weep, перевод... / Стихи.ру
Не стой у могилы моей со слезами, Мой сон не измерить земными часами. Я тысяча ве'тров, что носят снежинки. Я яркий алмаз, что сверкает на льдинке.
Я звёзды ночные, что мягко сияют. Не стой у могилы моей со слезами. Меня же там нет, я жива и я с вами.
stihi.ru/2013/06/15/9411
3.Клеменс Брентано. Лорелей (Инга Томан) / Стихи.ру
Мне здесь ничто не мило, И жизнь нет сил терпеть. Моя мечта - могила. Так дайте умереть! Меня мой друг сердечный Оставил здесь одну, Уехал он навечно В далекую страну. Печаль в бездонном взоре И нежность белых рук... Вот он - источник горя, Вот мой волшебный круг.
stihi.ru/2010/01/22/5213
4.Избранные изречения в моих переводах (Валентин Савин)
Валентин Савин. ИЗБРАННЫЕ ИЗРЕЧЕНИЯ ( в моих переводах) Оригиналы, за малым исключением, взяты с сайта: http
- Elizabeth Bishop Избежать потерь совсем не сложно; многое создано для того, чтобы терять. Посему потеря не является катастрофой.
stihi.ru/2014/04/19/2079
5.Ангел (Александръ Степанов) / Стихи.ру
– Мама, горькая жалость, среди черных полей и костей не осталось для могилы моей. Не осколки и пули, есть страшней западня: мама, нас обманули, и тебя, и меня. Обещай мне ни слова, ни слезы о былом. Мы крестились под Псковом и уже не умрем.
stihi.ru/2010/01/21/2269
6.Тихо плачет береза над могилой солдата... / Стихи.ру
Портал предоставляет авторам возможность свободной публикации и обсуждения произведений современной поэзии.
stihi.ru/2007/10/30/1710
7.Федерико Гарсия Лорка - Балкон (Валентин Савин) / Стихи.ру
Валентин Савин. Валентин САВИН (мои переводы). Гарсия Лорка Балкон. Коль умру, Оставь балкон открытым.
stihi.ru/2010/12/25/6783
8.Френсис (Саша Кладбисче) / Стихи.ру
Матушка, письма читая, плачет, слезы по белым текут листам: «Френсис, родной, мой любимый мальчик, как хорошо, что ты счастлив там». Он от инъекций давно зависим, адская боль – покидать постель. Но ежедневно – по десять писем, десять историй на пять недель.
stihi.ru/2010/04/22/7832
9.Уильям Вордсворт - Одна среди нехоженых дорог (Валентин...)
Валентин Савин. УИЛЬЯМ ВОРДСВОРТ (1770-1850) ОДНА СРЕДИ НЕХОЖЕНЫХ ДОРОГ Жила она за речкой Дав.
Так в одиночестве жила И так закончила свой век Люси, которая приют в могиле лишь нашла, - Мне самый близкий человек!
Перевёл с английского Валентин Савин.
stihi.ru/2008/03/27/3079
10.Роберт Бёрнс - Моя любовь, как роза красная (Валентин Савин)
Валентин Савин. Валентин САВИН (мои переводы). Моя любовь, как роза красная (Роберт Бёрнс).
stihi.ru/2010/04/24/4489
Страницы← Alt предыдущаяследующая Alt →
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 …
*******
*****
Натали Ривара 24.04.2020 16:18 • Заявить о нарушении