Искорки 4. Веселинка Стойкович
Софья Измайлова
переводы с сербского
http://www.stihi.ru/2020/03/03/9490
Жив.Жив.Жив.
Чирикает воробушек на ветке:
Вот и рассвет,вот и рассвет -
Чив,чив, чив! Жив,жив,жив!
http://www.stihi.ru/2020/02/23/2673
Веселинка Стойкович
Искрице
Џивџа џивџан са гране,
чим сване, чим сване –
Џив, џив, џив! Жив, жив, жив!
----
Язык - это Жизнь.
Язык - это душа,
Дни,ночи,мечты людские,
Язык - это Жизнь!
http://www.stihi.ru/2020/02/26/4982
Веселинка Стойкович
Искрице
Језик је душа,
Човеков дан и ноћ, сан,
Језик је Живот!
Искорки 4. Веселинка Стойкович
© Copyright: Веселинка Стойкович, 2020
Свидетельство о публикации №120040411282
Свидетельство о публикации №120040411282
Рецензии