Си дадэ на кабардинском

Си дадэ нобэ жьыуэ къэтэджащ,
И щ1акъуэ башыр къищтэри ежьащ.
Щэху дыдэу сэ си дадэм сык1элъоплъ,
Сылъэщ1ыхьэну и к1эм иту солъ.

Жыг хадэм дэ зэгъусэурэ дихьащ,
Жыг щ1агъым щ1эт т1ысып1эм дыт1ысащ,
Сэ дадэ сык1элъоплъ,абы зеплъыхь,
И нэпсми,сэ солъагъу,къызэпежыхь.

"Уэ пщ1эрэ, си къуэ ц1ык1у,-къызже1э дадэ,-
Куэд 1ей и нэгу щ1эк1ащ мы плъагъу жыг хадэм.
Си сабиигъуэр мыбы щыджэгуащ,
Пэщащэу си адэ-си анэри итащ.

Куэд 1ейрэ,си къуэ,мыхэм дагъэшхащ,
Си гур щыхэщ1ми сэ сакъыхуэк1уащ.
Псалъэ пэж куэди си гум къралъхьащ,
Жыг къэск1э седэхащ1эурэ ситащ.

Сэри жьы сыхъури, мыхэри жьы хъуащ,
Гулъытэ ахэр ***йщ,сэри сыхуейщ.
Сэ сыпсэухук1э ахэри псэунщ,
Уэ ц1ык1ур,сощ1э, уздэ1эпыкъунщ.

Гулъытэщ,си къуэ, т1ури дызыхуейр,
Уэ ц1ык1ум нобэ пщ1эну сэ сыхуейщ:
Жьы хъуам нэхъ щ1алэрщ къару езытыфыр,
Ди жьыщхьэр махуэ фэрщ,си къуэ, зыщ1ыфыр!"

Сегупсысащ си дадэ жи1а псалъэм,
Зызоумысыж,сэ т1эк1у сигъэук1ытащ.
Псы т1эк1у си дадэ и 1эм щы1эщ1эслъхьэм
Жыгхэм щ1элъадэ псыми ар гуф1эу ***плъэк1ащ!

02.04.2020гъ за