Различие в написании имён Гъамр и Умар, 4 буквы и

Окталогия "Ас-Сафи" – эпическая драма с элементами лирики философско-дидактического содержания в 8 частях, 40 книгах, 124 тысячах бейтов – крупнейшее поэтическое произведение мира одного автора (~345K/920К, материалы готовятся к публикации). Литературный колосс карачаевского писателя уже обошёл по объёмам греческую "Илиаду-Одиссею" Гомера (29К), индийскую "Рамаяну" Вальмики (48К), персидское "Шах-намэ" Фирдоуси (120К) и индийскую "Махабхарату" Вьясы (180K), пока уступая лишь кыргызскому эпосу "Манас" (396-500К+). Окталогия ни в печатном виде, ни в электронном варианте не продавалась и не продаётся – находясь в свободном доступе для всего человечества.
Окталогия "Ас-Сафи" Шукура Тебуева на официальных ресурсах произведения:


Международный профиль произведения
https://www.tumblr.com/as-safi-octalogy-poetry
YouTube
https://www.youtube.com/@assafipoetry
Стихи.ру
http://stihi.ru/avtor/shukurtebuev
Medium
https://medium.com/@shukur_tebuev
Яндекс Дзен
https://zen.yandex.ru/id/5f4b9a4152ad3101b4020e51
Автор.Тудэй
https://author.today/u/shukurtebuev
Wattpad
https://www.wattpad.com/user/shukurtebuev
Penfox
https://penfox.ru/author/shukurtebuev/
Readli
https://readli.net/profile/686167540/books/
Litsovet
https://litsovet.ru/user/106468
Yapishu
https://yapishu.net/user/shukurtebuev
Библиотека Поэзии
https://poems.su/authors/shukurtebuev/
СИ
http://samlib.ru/t/tebuew_s_s/

Различие в написании имён Гъамр и Умар: 4 буквы и 3 буквы

V;MMCCLXXX / 7 280

И посла послал хитрец,
Слушать строго приказал,
Прояснилось, наконец,
Что румиец всем сказал –
Все ромеи там спросили,
Речи тоже удивили.
Им ответил Артабун,
Хоть не властью дело рун:
Три там буквы быть должно,
В слове «Гъамр» их – четыре,
Пояснения в пунктире,
Вскоре будет и оно.
У арабов был «Умар»
В трио букв для уммы Дар…

V;MMCCLXXXI / 7 281

Тонко очень намекнул
Он про то в письме Умару,
Тот же – сразу всё смекнул,
Ум под стать его удару:
Выйдет лично на войну
В Палестину – быть тому.
Был всего Четыре Раза
В Шаме он – то Бога фаза.
Иерусалим чтоб взять –
Повод очень подходящий,
Воин в деле настоящий,
Сокрушит любую рать:
Не всегда Аллах вводил
В бой Особую из Сил…