Ничем не прикроешь...
Как не почувствовать себя на вершине радости,
если выиграешь в состязании, всё равно каком!»
Сэй Сёнагон (ок. 966—1017?) Записки у изголовья.
***
струится через край
ничем не прикрытая радость
придворных дам...
когда выигрывает кто-то
в ута-гарута или в го
***
Примечания.
Ута-гарута (песенные карты) - литературная игра аристократов эпохи Хэйан, впоследствии игра в карты по мотивам «Ста стихотворений ста поэтов».
Го - логическая настольная игра, аналог европейских шашек, возникшая в Древнем Китае (входит в число пяти базовых дисциплин Всемирных интеллектуальных игр).
/иллюстрация неизвестного художника из интернета/
Свидетельство о публикации №120032409170
А за окном торчит Пегас, душа давно не ждёт покоя.
А ждёт чего? - ждёт карантин.Навечно заперт "щучий"сын.
Феодор 25.03.2020 05:06 Заявить о нарушении
Не знаю, что такое "щучий"сын...
Людмила Скребнева 25.03.2020 19:21 Заявить о нарушении
Там вместо щуки используется собака дамского рода.
Феодор 26.03.2020 09:04 Заявить о нарушении
Людмила Скребнева 31.03.2020 12:19 Заявить о нарушении