ФИЛ... А ФИЛ? шаманить бросил?

живьём во Мраке...
н-ну У слонов ///условно...\\\

! ___*: «Каноническая книга притчей Соломоновых сочинялась не только царём Соломоном ( 965-928 до н.э.), но и более поздними авторами - Агуром и Лемуилом, её написание было завершено около 717 года до н.э. Процитированная 8-я глава этой книги - восторженный гимн премудрости и разуму, речь там ведётся от первого лица самой премудрости: это она, премудрость, веселилась на "земном кругу". Поскольку Бог даровал Соломону именно мудрость и знание (2 Пар 1 :10- 12 ; 3 Цар 3 :12 , 4 :30 ,31 , 10 :23-24 ), можно наверняка предположить, что 8-я глава книги Притчей написана самим Соломоном. Но ведь Соломон - сын, соправитель и преемник царя Давида! То есть асафовский "круг небесный" и соломоновский "земной круг" - то и другое было написано в одно и то же время двумя людьми, по всей видимости, близко общавшимися друг с другом. Получается, что в то время (совсем как и сейчас у нас!) слово "круг" использовалось для обозначения небесной сферы, но без проблем переносилось и на форму Земли, и ни у кого это не вызывало недоразумений.
Каноническая книга Исайи традиционно связывается с ветхозаветным пророком Исайей, деятельность которого приходится на 733- 701 годы до н.э., то есть на время завершения написания книги притчей Соломона. Однако современная библеистика делит эту книгу на три раздела, написанные разными авторами. Главы 1-39 , по-видимому, содержат обличительные речи самого пророка. Автора глав 40-55 условно называют Второ- Исайей, время его жизни относят на середину 6 века до н.э. А автор глав 56-66 Третье- Исайя жил, вероятно, в середине 5 века до н.э. Таким образом, 40-я глава книги с "кругом земли" написана Второ-Исайей тогда, когда 10- летним мальчиком был Пифагор.
Для очистки совести нам осталось ещё выяснить, какие еврейские слова стоят в оригиналах библейских текстов, на которые мы ссылались выше. Ограничимся анализом ссылок на канонические ветхозаветные книги. "Небесный круг" в Иов 22 :14 - "шамайим хвин", где шамайим - небеса, небо, а хвин - слово, равным образом обозначающее окружность, круг, сферу и шар. "Круг небесный" в Пс 76 :19 - одно слово "галигал", имеющее значение "круг" с атрибутом "вращение" и обозначающее также колесо и вихрь; очевидно, здесь имеется в виду видимое суточное вращение небесной сферы. "Круговая черта" в Притч 8 :27 - одно уже рассмотренное слово "хвин". "Земной круг" в Притч 8 :31 - "аэрэц тэбэл", где аэрэц - земля как территория, а тэбэл - земной шар, мир, вселенная. "Круг земли" в Ис 40 :22 - "хвин аэрэц", читатель уже сам может разобраться. Тонкости перевода здесь позволяют кое-что уточнить, но принципиального значения не имеют.
Итак, что же все эти авторы Библии имели в виду, называя землю круглой - плоский диск или сферический шар? Ведь, с точки зрения строгой геометрии окружность - это плоская линия постоянной кривизны, круг - ограниченная окружностью часть плоскости, сфера - поверхность постоянной кривизны, шар - ограниченное сферой объёмное тело. Ну и что? Окружность - круглая, круг - круглый, сфера - круглая, шар - круглый. А разве нет? Можно ли сказать, что сфера или шар круглые? Конечно, можно. А сказать, что диск сферический или шарообразный? Вот то-то и оно.
Итак, теперь мы твёрдо установили: в Библии чётко написано, что Земля - шар.
А как же быть со слонами/китами? Может быть, в Библии всё же написано, что Земля на чём-то или на ком- то стоит - пусть и не на слонах/китах? Иногда в доказательство того, что согласно Библии Земля всё же на чём-то стоит, приводят фрагмент из книги пророка Исайи. Я и сам этот фрагмент выше уже привёл, но не поленюсь процитировать ещё раз. "Разве не знаете? разве вы не слышали? разве вам не говорено было от начала? разве вы не уразумели из оснований земли? Он есть Тот, Который восседает над кругом земли, и живущие на ней - как саранча пред Ним; Он распростер небеса, как тонкую ткань, и раскинул их, как шатер для жилья". (Ис 40 :21-22) Давайте не будем заморачиваться на сравнении небес с шатром для жилья из тонкой ткани - это именно и не более чем сравнение, то есть чисто художественный приём. Пророк Исайя здесь специально употребляет слово "как": "Он распростер небеса, КАК тонкую ткань, и раскинул их, КАК шатер для жилья".

______________*» )))!
© Copyright: Николай Шошунов, 2009
http://www.proza.ru/2009/09/23/952

Тянь — Ш — Аань...

Никола Федин-Тяньшанский   27.03.2020 16:15   Заявить о нарушении

http://www.stihi.ru/2012/07/17/4845

Тарас Филинов   28.03.2020 20:32   Заявить о нарушении