Zum Geburtstag - с переводом

ZUM GEBURTSTAG   

„Deine Wuensche zum Geburtstag, Leo, –
Socken, Kugelschreiber, oder Deo?“
„Gibt es sonst nichts? Stets die gleiche Leier.“
„Schatz, du hast doch keine runde Feier.“


ДО ДНЯ НАРОДЖЕННЯ

Автор перевода на украинский язык ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2020/06/12/1627


Рецензии
Придется ждать юбилейной даты...
:-)

http://stihi.ru/2020/06/12/1627

Любовь Цай   12.06.2020 07:12     Заявить о нарушении
Другого выхода нет. :)))

Доброе утро, Люба!

Плет Мария   12.06.2020 08:27   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →