Танка

Дыхание любви.

Дыханьем любви
в цветении сакуры,
уносит двоих
в неизведанную даль,
в чистоте юных сердец.
---------------------------------------
Мимолетность.

Прекрасна юность,
ослепленная любовью
яркого света,
унесенная ветром
с лепестками сакуры.
---------------------------
Сел в лодку, отчаливай.

Отчаливая,
крепко держит самурай
катан и дайсе.
Вослед ветер попутный,
листья бросает в лодку.
----------------------------------
Дыхание жизни.

Беззащитна тень
загрустившей Дзесэй –тян,
в цвету сакуры.
Не растаять бы, от жара
дыхания жизни.
--------------------------
Роза зацвела.

Вдыхает Айша,
аромат вселенной,
подгоняя время.
и отпуская на волю,
звездного козерога.
---------------------------
Хрупкое счастье.

В клюве у цапли,
застыла от нежности
робкая бабочка.
Неуловимо очарование
внезапной любви.
-----------------------
ПРЕДАНИЕ О ДВУХ ЮНОШАХ И О ДЕВУШКЕ САКУРАНОКО.

Песня Кэтсу.

Пустое небо
без тебя, любимая.
Меч самурая
останется в сердце моем.
От дерева пойдем вместе.

Песня Тэкео.

Цвети, Вишенка,
источая аромат,
чистейшей любви.
Не потревожу сердце,
долог путь самурая.
---------------------------
ПРЕДАНИЕ О КРАСАВИЦЕ ДЕВУШКЕ И ОБ ОТВАЖНОМ ЮНОШЕ.

Песнь юной Харуко.

Облетела сакура,
зреет со мной
плод любви нашей,
защиты просит,
отважного Ямато.