Из рецензии к,незабвенному В.В.Маркелову,который его добротно перевёл:
...Перчатки несколько иного кроя,
Панама-джинса заменила котелок...
Сэр Томас ,хоть эпохою далёк,
Нарисовал на "5" расклад г е р о я.
Не 20, более чем 200 лет спустя
Где суета - живуча моль
и, нету на неё прихлопа
В руках хандры, ни "белка" значит "кнопа"*
А скуки по домам со "спас"ами** гостят
*-ножи с выкидными лезвиями
**-SPAS; помповое ружьё испанского производства
Хандра-2. С оглядкою на сэра Томаса Элиота
© Copyright: Сергей Стукалов, 2020
Свидетельство о публикации №120031800696
Свидетельство о публикации №120031800696
Рецензии
