Carolus Rex

Время истекло и теперь мой час настал!
Я на троне! Весь Стокгольм дает из пушек залп!
Без присяги. Она мною не дана.
Не от церкви, а от Бога корона мне послана!

В битве силу мою узри
Править рожден и войну вести
Сомкнуть строй!
Мое время здесь.

Севера хозяин я
Наследство мне вручено.
Вновь и вновь, Каролус, песню пой.
Мое ремесло война,
Имя ужас несет.
Вновь и вновь, Каролус, песню пой!
Еще раз, Каролус песню спой!

Править я рожден, в бой веди моих людей
Свой ответ держу пред Богом, перечить мне не смей!
Слушай мой приказ, не спрашивай меня.
Знай, что будет так! На то есть воля Короля!

С потомками Карла на войну
Я плечом к плечу иду
Сомкнуть ряды!
Мое время здесь.

Перед взором моим все мое, меня не остановить.
Мое войско сможет к ногам всю Европу склонить.
Если я захочу, то разобью тебя
ДА БУДЕТ ВОЛЯ МОЯ!

Перевод со шведского. Оригинал: Sabaton. "Carolus Rex" (Svensk version)
Примечание. Альбом "Carolus Rex" существует в 2-х версиях: английской и шведской. Английский и шведский тексты на альбоме разительно отличаются друг от друга, поэтому данный перевод является субъективным видением автора.


Рецензии