На теб

Перевод стихотворения Николая Виноградова "Тебе"

© Copyright: Николай Виноградов 6, 2020
Свидетельство о публикации №120030706231

Изгубих си ума от твоя поглед 
В нощните чувства незабравени
Даряващи ми звезден таен обред
Две капки кехлибарени

В моята душа се отразяват 
Очите мили, към мен отправени
Недей бърза, любов, да ги затваряш 
Две капки кехлибарени

Има погледи по света, очи има
Като залез, като изгрев пламенни 
Пред мен стоят само твоите, мила
Две капки кехлибарени

Любов и сърце ми бяха дадени
В душа ми пленени и хранени
За да останат дълбоко предани
Две капки кехлибарени


Рецензии
Ана, това е страхотно! Една малка приятелска целувка от автора на автора!

Николай Виноградов 6   15.03.2020 20:10     Заявить о нарушении
Николай, мне было большое удовольствие перевести ваш замечательный стих!
Спасибо от души!
...
Приемам всичко от автора за автора!

Ана Янакиева   16.03.2020 02:53   Заявить о нарушении