Oscar Acosta Мексика Народы майя

Los mayas comparaban a sus poetas con los / molineros celestiales y agregaban que ellos extra;an/ pacientemente del ma;z del idioma una harina fin;sima:/ la poes;a. - Oscar Acosta


Перевод с испанского О. Шаховской (Пономаревой)

«Народы майя сравнивали поэтов с божественными мельниками и добавляли, что они спокойно извлекали из кукурузы языка муку – совершенную поэзию» – Oscar Acosta

19.10.18

Оригинал из «Isla Negra» № 12/442– Поэтический альманах в Интернете, издающийся в Аргентине и в Италии.


Рецензии