Die Grippe - с переводом

DIE GRIPPE   

Die Grippe laeuft durch alle Strassen,
Kann nicht davon die Finger lassen –
Belaestigt jeden: „Ein-zwei Wochen
Nur du und ich im Bett, versprochen.“


ГРИПП

Автор перевода КЛЕЙМАН ИОСИФ
http://www.stihi.ru/2020/03/13/961


Рецензии
Коронавирус был бы актуальней! :)))
http://www.stihi.ru/2020/03/13/961

Доброе утро, Мария!

Клейман Иосиф   13.03.2020 04:19     Заявить о нарушении
Aktueller - ja. Ich wollte aber kein Wort in den Mund nehmen, daß schon in aller Munde gewesen ist.

:)))

Доброе утро, Иосиф!

Плет Мария   13.03.2020 07:28   Заявить о нарушении