Предсмертный вздох

(перевод песни «Last Dying Breath» группы «Sabaton»)

Бой кипит, и кайзер теснит,
День и ночь снаряды рвутся!
С ног валясь, но всё же держась,
Улицы хранят здесь бойцы!

Выше голову, солдаты
Сербской армии!
С ног валясь, врага не боясь,
Вам за Белград пасть предстоит!

Вы герои, но гибель ждет,
Полк вычеркнут из жизни, и вот-вот
Предсмертный вздох сотрясет!
Предсмертный вздох сотрясет!

С ног валясь, вы бьетесь, сплотясь,
День и ночь снаряды рвутся!
Стерт покой великой войной,
Но в боях неведом вам страх!

Под обстрелом друг за другом
Гибнете здесь вы!
Пал Белград, майор от ран слаб,
И все улицы в крови!

Вы герои, но гибель ждет,
Полк вычеркнут из жизни, и вот-вот
Предсмертный вздох сотрясет!
Предсмертный вздох сотрясет!
 
Вы герои, но гибель ждет,
Полк вычеркнут из жизни, и вот-вот
Предсмертный вздох сотрясет!
 
Наш полк был из числа войск
Вычеркнут в спешке, но нас не сдержат!
(Предсмертный вздох свой издав!)
Вперед, во славу Белграда,
За короля и Отечество умрем!
(Предсмертный вздох свой издав!)
Наш полк был из числа войск
Вычеркнут в спешке, но нас не сдержат!
(Предсмертный вздох свой издав!)
Вперед, во славу Белграда,
За короля и Отечество умрем!

2 марта 2020 - 2023


Рецензии