По мотивам стихотворения шотландского поэта Роберта Бёрнса...
(Светлой памяти Аллы Богаевой...)
Красная роза
Как нам напоминает розы цвет
далёкую любовь,
что больше нет...
Что помнится как море...
как весна...
Их величавости она равна...
Я вновь и вновь тропу к тебе торю...
И тихое "Прощай"
с надеждой говорю...
РИНА ФЕЛИКС
A Red, Red Rose
My love is like a red, red rose
That's newly sprung in June:
My love is like the melody
That's sweetly played in tune.
As fair art thou, my bonnie lass,
So deep in love am I:
And I will love thee still, my dear,
Till a' the seas gand dry.
Till a' the seas gand dry, my dear,
And the rocks melt wi' the sun:
And I will love thee still, my dear,
While the sand's o' life shall run.
And fare thee weel, my only love,
And fare thee weel a while!
And I will come again, my love,
Thou' it were ten thousand mile.
По мотивам стихотворения шотландского поэта Роберт
© Copyright: Рина Феликс, 2020
Свидетельство о публикации №120031201994
Свидетельство о публикации №120031201994
Рецензии
Она с теплом, по доброму отзывалась на мои стихи. Светлой памяти, Алле Богаевой. Да примет её Господь в своих чертогах. Очень печально, Рина. Ваш...
Барахоев Хасолт 21.03.2020 10:37 • Заявить о нарушении
Барахоев Хасолт 21.03.2020 10:37 • Заявить о нарушении
Да...
Невероятно...
Пусто...
Пусть ТАМ будет счастлива!!!
СПАСИБО ВАМ...
Рина
Рина Феликс 22.03.2020 09:21 Заявить о нарушении
Невероятно...
Пусто...
Пусть ТАМ будет счастлива!!!
СПАСИБО ВАМ...
Рина
Рина Феликс 22.03.2020 09:21 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.