Смертный марш викингов - Billy Talent

(поэтический перевод "Viking death march")
Official video - https://youtu.be/VRFCMM3bra8


Вниз, сбрось это вниз,
Головы вверх у костров
И не смей грешить
На ошибки отцов.

Меняй, но подожди
Определиться с судьбой.
Вот наметилась прибыль
Сама здесь собой.

Ты учишь любви,
Ты учишь судьбе,
Но все убеждения,
Ненависть где.

Кресты сожжены,
Падут топоры,
В конце света будут
Шарады игры.

Ударят  часы
Ударом в висок,
И на коленях
не так ты высок.

В удар вложи ярость,
Поставь свое все на кон,
И офисный станет
Послушным планктон.

Дерутся здесь крысы
За мусорный бак.
Карманы оставит
Пустыми твой банк.

И здесь лотерея
В конце-то концов.
Победно, зверея,
Плюют вам в лицо.

Кресты сожжены,
Падут топоры,
И ты на коленях
В финале игры.

Ударят  часы
Ударом в висок,
И на коленях
не так ты высок.

Твой голос - оружье,
Бьет время в лицо.
Свет будет, он нужен
В тени подлецов.

Коррупция, взятки
И кнут по спине.
Ты выше, когда ты
Встанешь с колен.

Кресты сожжены,
В руках топоры,
Мы не на коленях
В финале игры.

Пробили часы
Нам истины срок.
Кто не на коленях,
Взаправду высок.


Авторы: Аарон Соловонюк / Бен Ковалевич / Ян Даса / Джон Галлант