Двумя руками — действия и рока —
Повязку с глаз снимаем мы.
Одна — светильник вознесла высОко
Вторая — рвёт покровы тьмы.
Был, будет час? рука, в порыве смелом,
Покровы запада рвет на куски,
Но знание — душой, отвага — телом
У разрывающей руки.
Причиной – воля, бури вакханалия*? —
А факел рдел невзгодам вопреки.
Душою — Бог, а телом — Португалия
У поднимающей руки.
* Это стихотворение относится к путешествиям на запад и, в частности, к открытию Бразилии; здесь ; намёк на сомнение относительно того, было ли открытие Бразилии в 1500 году случайным, планировалось ли оно специально или было вызвано штормом, который мог отвлечь корабли от намеченного маршрута.
1934
Фернандо Пессоа Запад
© Copyright: Ирина Фещенко-Скворцова, 2020
Свидетельство о публикации №120030400569
Свидетельство о публикации №120030400569
Рецензии