Я гордый грек

Однажды услышала как Иван Саввиди, выступая, произнес перед эллинами:»Име Понтиос!» Так родились эти строчки, спаси, Господи.

Я грек и очень гордый грек,
Пусть кличут даже ради лести.
Люблю народ мой и во вовек
Ему служу во имя чести.

Я с мальства говорю по-русски,
И изъясняюсь на родном.
Мои ответы порой резки,
Но отвечаю всем добром.
 
И предки наши повторяли,
Что за глаза возможно все.
Иисуса на кресте распяли,
Предав сначала по весне.

Мы все страдаем по сей день,
Грехов полно у нас с рожденья.
За нами ходит наша тень,
Напоминая нам страданья.
3 марта 2020
Александра Поландова


Име понтиос, перифанос понтиос,
Агапо то Лаон темон.
Лене име ке Руссо Понтиос,
Деватирион эхо пялон.

Калачево эго ромейка,
Русика па иксеро кала.
Пи гызев - ас эфтай то лафсим,
Пи зелев - холязменос пола.

И ромей ус атора лене:
Тон Христон катигорнан и плей.
Я та то стиваринум, ке клеме,
Апемас амартия ас фей.
16 февраля 2020
Александра Поландова