Entry into the Lent

At midnight your six questions,
With exclamatory mark.
Maybe we'll rhyme together?
For our love just like that.

Maybe better with prayer
I will enter this lent.
Feelings flashed like a razor
I still see a burn there.

One should not repel fondness!
And I gave you embrace.
But God came in my soul,
Sweeping over the edge.

Will be lent - will be demons,
But you never feel fright,
A miraculous era,
When so close is God.

All Himself to accomplish
To the prise-ring He goes,
As for lents - I adore them.
It is heaven on earth.

Your six questions at midnight -
Like six weeks in the lent,
After Holy the seventh -
Exclamation: Hooray!

Вхождение в пост
Елизавета Судьина
Шесть вопросов в час ночи,
Восклицательный знак.
Может, вместе построчим?
Про любовь просто так.

Или лучше с молитвой
Я войду в этот пост.
Чувства вспыхнули бритвой,
Ещё виден ожог.

Не отталкивать нежность!
Обнимала тебя,
Но и Бог вошёл тоже,
Захлестнув за края.

Будет пост - будут бесы,
Но они не страшны.
Нет эпохи чудесней,
Когда с Богом близки.

Он все Сам совершает,
Ниспускаясь на ринг,
Я посты обожаю!
Это - Небо земли!

Шесть вопросов в час ночи -
Шесть недель у поста,
За Страстною седьмою -
Восклицанье: Ура!