*
Мы о многом с тобой говорили.
Столько слов в мире попросту нет.
Но о том, что друг друга любили,
не нашлось места в них. "Всё, привет!" -
мы друг другу в тот вечер сказали,
на прощенье ладошки пожав.
И куда-то опять побежали.
Но все вертится это I Love.
И откуда взялось, я не знаю.
Как на русский-то перевести?
По-английски я не понимаю.
Но стихи научился плести.
Через сквер на Ходынке,
и - к дому.
Но глаза не могу позабыть.
Снова в сон провалюсь словно в кому.
По английски to be значит быть...
*
Мы о многом с тобой говорили...
© Copyright: Андрей Чекмарев, 2020
Свидетельство о публикации №120022808647
Свидетельство о публикации №120022808647
Рецензии
To be or not to be?
I love you, and don't know what to do...
I know - you will so happy...
With me... Or without me...
Best wishes, my dear Andrew)
Верочка Дмитриева 29.02.2020 15:04 • Заявить о нарушении
I love you, and don't know what to do...
I know - you will so happy...
With me... Or without me...
Best wishes, my dear Andrew)
Верочка Дмитриева 29.02.2020 15:04 • Заявить о нарушении
*
Without you I wish a lot.
And this the lot’s about you.
When day begins, there comes a thought -
like you there could be some a few.
But I don't need so much of such.
Dew in the morning needs no other.
In life the worthiest thing is touch.
The more of yours I get I'd rather.
The less I get, the more I sleep.
Without you to wake is failure.
When you are far I only weep.
And day begins to be the greyer.
The greyer day - the deeper night.
My wishes come be so poor.
If I was worth to get your sight,
I would be good much more. I’m sure...
*
Спасибо, Радость моя!
Тебе будет и никому другому.
С поклоном.
Андрей Чекмарев 29.02.2020 19:11 Заявить о нарушении
Without you I wish a lot.
And this the lot’s about you.
When day begins, there comes a thought -
like you there could be some a few.
But I don't need so much of such.
Dew in the morning needs no other.
In life the worthiest thing is touch.
The more of yours I get I'd rather.
The less I get, the more I sleep.
Without you to wake is failure.
When you are far I only weep.
And day begins to be the greyer.
The greyer day - the deeper night.
My wishes come be so poor.
If I was worth to get your sight,
I would be good much more. I’m sure...
*
Спасибо, Радость моя!
Тебе будет и никому другому.
С поклоном.
Андрей Чекмарев 29.02.2020 19:11 Заявить о нарушении
Красивое, мурашки по коже! Поражает твоя многогранность.
С теплом,
Верочка Дмитриева 01.03.2020 03:18 Заявить о нарушении
С теплом,
Верочка Дмитриева 01.03.2020 03:18 Заявить о нарушении