Сайт не распознаёт китайские иероглифы,
поэтому ознакомиться со стихотворением
можно на фотографии, приложенной к данной информации.
Благодарю за внимание!
Это мой первый опыт в Словении стихов на китайском, 2018 (пара месяцев владения этим языком).
Пиньинь для понимания лексики.
wo xiang kanzhe nide yanjing,
Bu zhidao weishenme wo
Hen xiang kan ni, wo pengyou.
Tai xiang jianmian, dan bushuo
Перевод
Ты - моя мечта.
Я хочу взглянуть в твои глаза,
Не знаю, почему
Я так скучаю по тебе, мой друг.
Мне хочется увидеться с тобой, но я молчу об этом.
стихотворение на китайском
© Copyright: Елизавета Каменщикова, 2020
Свидетельство о публикации №120022708773
Свидетельство о публикации №120022708773
Рецензии