Пусть мир чужой останется за этой дверью,
Ты в длинном чёрном платье предо мной..
Никто из нас не скован цепью,
Где через ложь предательства лишь путь домой.
Я долго ждал тебя, искал и грезил...
И в небе умолял Луну!
Под звёздным небом лишь тебя бы встретил,
Священную любовь свою!
Я поднимался, падал и страдал,
И одиноким жил в безбожном мире,
Пока в тебе я не нашёл Грааль,
И свет души моей и древо жизни...
Священная Любовь
© Copyright: Ава Лерман Вернулась, 2020
Свидетельство о публикации №120022707509
Свидетельство о публикации №120022707509
Рецензии
Спасибо )) Это мой превод с английского... очень "свободный" перевод )
Ава Лерман Вернулась 07.05.2021 19:15 Заявить о нарушении
Ава Лерман Вернулась 07.05.2021 19:15 Заявить о нарушении
Почитайте
Шекспира в переводе Самуила Яковлевича Маршака
Тауберт Ортабаев 07.05.2021 19:19 Заявить о нарушении
Шекспира в переводе Самуила Яковлевича Маршака
Тауберт Ортабаев 07.05.2021 19:19 Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.