Vision by Supermax

There're a darkness all around
Open eyes, still don't see
But my vision higher in range
I will see forever, there will be a change

Every morning still the same
Somebody, help me to relieve the frame
All the people 'round the world
Set your vision in order,
Let the darkness shine

Maybe somewhere on the highest mountain
Maybe somewhere in the deepest sea
Somewhere on another planet
What would I be?
What would I be without my vision?

Brother Jeffry, friend of mine
Cool as a cooler in his mind
Full of freedom deep inside
You just have to ask him and he will reply

Maybe somewhere on the highest mountain
Maybe somewhere in the deepest sea
Somewhere on another planet
What would I be?
What would I be without my vision?

Somewhere on the highest mountain
Somewhere in the deepest sea
Somewhere on another planet
What would I be?
Que serais-je sans ma vision?


Всюду темень этой ночью
Неважно, зряч ты, аль слепой
А зрение моё - всё чётче
Я вижу всё, как зверь лясной...

С каждым утром - улучшенья
Замечаю я, у зрения
Привели б в порядок люди
Глаза хилые весьма
Пусть засияет эта тьма!

Может быть в горах высоких где-то
Иль вдруг, да окажись на океанском дне - я
А ну как Родиной была б не эта планета?
Вот кем б я был бы, да без зрения!?

Пастор Джеффри, кореш мой
В чьей душе всегда покой
В стороне от свар и бед
Спроси у него, он ответит тебе:

Может быть в горах высоких где-то
Иль окажись на океанском, вдруг, да дне - ты
Иль на другой планете в чуждом окруженье!?
Вот кем б ты был!?
Вот кем б ты был б!? Случись, без зрения...

Может быть в горах высоких где-то
Иль вдруг, да окажись на океанском дне - я
А ну как Родиной была б не эта планета?
Вот кем б я был бы, да без зрения!?


Рецензии