Господи, яростью твоей не казни меня,
Гневом Твоим не наказывай меня.
Помилуй, Господи, меня.
Потому что немощен я.
Боже мой, исцели меня,
В смятении плоть моя,
В волнении душа моя.
Господи, сколько это будет длиться?
Боже, дай душе моей освободиться,
Будь милостив ко мне - и буду я спасен.
Памяти о Тебе в смерти нет:
Лежа в гробу, кто прославит Твой Свет?
Слишком много стенаний,
Каждую ночь омываю постель слезами,
Ослеп я от ярости глазами,
И состарился в борьбе с врагами.
Грешников от себя гоню,
Господи, молитву мою услышь,
Боже, голос плача моего Ты различишь:
Пусть трепещут все мои враги всегда,
И бесславно исчезнут без следа.
Читайте оригинал. Это единственное, что могу Вам порекомендовать. Каждый пропускает через себя молитвы и псалмы. Переводов за историю человечества накопилось много. Делать выводы и оскорблять человека и его веру - это низость. Чего Вы добиваетесь? Полемика в вопросе моей веры тут неуместна. Обсуждение мнения Давида в этом вопросе - предъявляйте свои претензии непосредственно Давиду. Вопрос закрыт.
Вы смешиваете теплое с мягким. При чем тут христианство? Я Вам пояснила, что Давид жил на тысячу лет раньше Христа. И вопрос моей веры вас не касается.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.