When I am playing Wagner
(And I played all his operas)
At his claviers suddenly
I want to rise, stand up
And to play further - standing!
This is such a great power,
Which lifts me up, exciting
To embrace the whole world!
And with a new enthusiasm,
Like no one else in music -
Wagner's compound polyphony
Of operatic voice
I sing with all my soul,
And with a renewed body,
In my chest I breathe deeply,
wheel going upwards!
Когда я играю Вагнера
Елизавета Судьина
Когда я играю Вагнера
(А я сыграла все оперы),
То за игрой клавиров
Мне вдруг хочется встать
И продолжать игру - стоя!
Это такая сила,
Что меня поднимает,
Чтобы весь мир обнять!
И с воодушевленьем,
Как никого другого -
Сложную полифонию
Вагнера голосов
Я пою всей душою,
И с обновленным телом,
Я дышу полной грудью,
ввысь катя колесом!
А при чтении поэзии - поднимает встать только Бальмонт.
When I am playing Wagner
© Copyright: Елизавета Судьина, 2020
Свидетельство о публикации №120022307599
Свидетельство о публикации №120022307599
Рецензии