Строцци - Микеланджело
Строцци
Ночь эта сладко спит - смотри.
Ее ведь Ангел изваял - Анджело
и жизнь запала в каменное тело.
Не веришь? Ну так с ней заговори.
Микеланджело
Я спать хочу - в ночи и среди дня.
Уж лучше оставаться изваяньем
среди всеобщего позора и страданья -
так что молчи и не буди меня.
с итальянского перевел А.Пустогаров
Свидетельство о публикации №120021904568