Чарльз Буковски
кровь
"когда я своим
сёстрам сказала что ты
написал мне письмо
и расписался
кровью
они просто животы надорвали" -
сказала она.
"о" - сказал я -
"я рад что им
понравилось это".
"о да" - сказала она -
теперь они хотят читать
твои
книги".
1975
from: "Back to the Machinegun"
15.02.20
blood
when I told my
sisters you had
written me a letter
and signed your name
with blood
they just cracked
up, she said.
oh, I said,
I’m glad they
liked it.
oh yes, she said,
now they want to read
your
books.
Из Чарльза Буковски - кровь
© Copyright: Юрий Иванов 11, 2020
Свидетельство о публикации №120021504819
Свидетельство о публикации №120021504819
Рецензии
Собственно, ничего смешного нет. Хэнк писал как жил, а как жил, так и писал - и кровь и боль и суицид и отчаяние и помешательство - все это есть в его работах! Но так же и смех, юмор, чтобы хоть как-то разбавить этот мрачный мир! Спасибо, Юрий! С уважением!
Денис Созинов 15.02.2020 20:58 • Заявить о нарушении
Денис Созинов 15.02.2020 20:58 • Заявить о нарушении
Спасибо, Денис!В московском литературном музее я видел то самое последнее стихотворение Есенина, написанное кровью - текст уже порыжел, но его ещё видно. Тянет поэтов на экстравагантные поступки!Я когда-то написал стишок о Есенине:
Юрий Иванов 11
О ЕСЕНИНЕ, ОРЕШИНЕ И ДРУГИХ
или
1925-й и 1938-й
Песня отзвенела
Над родной землёй,
Что же ты наделал,
Синеглазый мой?
П.Орешин(1887-1938),
русский поэт, друг Есенина
Гражданская отбушевала,
Налаживался мирный быт,
Жизнь потихонечку менялась,
И каждый был одет и сыт.
Страна входила тихим шагом
В бюрократический тупик.
Гремели песни на парадах,
Несли вождя фанерный лик.
Прикончен Ганин, умер Блок,
И расстреляли Гумилёва.
Уж не пускали на порог
Протеста яростное слово.
Что оставалось бунтарю,
Познавшему всё в полной мере ? -
Катило время к январю,
И пил Есенин в "Англетере".
В отеле не было чернил,-
Подумаешь, какая жалость!
А, может, он не попросил,
Чтоб кровь его в веках осталась?
Орешин, - милый, добрый друг,
Ты был далёко в этот день,
Когда к Сергею в номер вдруг
Скользнула близкой смерти тень.
Дружили вы, - два соловья.
Была та дружба непростою,
Кричали,ссорились порою,
Но и любили всей душою
Друг друга старые друзья.
Обоим вам постыло всё,
Вы видели, куда Россию
Ведут губители её
И доморощенный мессия.
Как надоели эти рожи,
Бравурный тон передовиц
В газетах,- но пробило дрожью -
Мелькнул на миг портрет похожий
В газетном ворохе страниц,
И сердце ёкнуло: "Серёжа"!..
..........................
С тех пор прошло тринадцать лет,
Пришла пора заплечных дел,-
Под пытками другой поэт
Себе подписывал расстрел.
Не он один мешал партийцам,
Не он один расстрелян был,
Поэты ведь подобны птицам, -
Хоть нет у них таких же крыл.
Их дух летает там, где хочет,
Слова спускаются с небес,
И многие из их пророчеств
У тех, кто головы морочат,
Себя увидев в грозных строчках,
Рождают ненависть и месть!
15.11.2012
23-20
История смерти Есенина всем известна, последнее своё стихотворение "До свиданья, друг мой, до свиданья", он написал своей кровью в гостинице "Англетер" в Ленинграде, ныне снесённой. Я видел подлинник этого стихотворения в Москве в Литературном музее.
Алексей Ганин(род. 1893, Вологодская губ.), близкий друг Есенина, прекрасный поэт,
окончил всего два класса школы, но стихи писал великолепные, что лишний раз говорит о том, что истинным поэтам стихи приходят с небес!
Был арестован в 1924 году и расстрелян в 1925 году. По-сути, после казни Гумилёва, - он второй репрессированный большевиками поэт. Реабилитирован.
Пётр Орешин(род. 1887, Саратовская губ.) - школу из-за недостатка денег у родителей не окончил. Первое признание как поэт получил в 1911 году. С 1913 г. жил в Петербурге, потом в Саратове. Участник Первой мировой войны, награждён за храбрость двумя Георгиевскими крестами(как Гумилёв). В 1917 г. познакомился с Есениным и подружился с ним,они часто встречались , публиковались в одних сборниках. В 1918 г. Есенин в рецензии на сборник Орешина "Зарево" дал высокую оценку его стихам.Поэт Наседкин(тоже расстрелянный в годы террора)вспоминал, что именно Орешин был наиболее близок Есенину в последние годы жизни. В тридцатые годы Орешин нелестно отзывался о Кагановиче и Сталине,писал социальные стихи, был арестован в 1937 году и расстрелян 15 марта 1938 года, подписав под пытками признание об участии в контрреволюционной деятельности. Посмертно реабилитирован.
Пётр Орешин, на мой взгляд, написал на смерть Есенина самое пронзительное, трогательное до слёз стихотворение о своём друге, с блестящими эпитетами :"Если Пушкин - осень, ты у нас - весна", "Задушила петля в роще соловья". ("Сергей Есенин").
Русские поэты, казнённые в годы репрессий:
К.Большаков
Н.Бурлюк
П.Васильев
А.Ганин
Н.Гумилёв
В.Зоргенфрей
В.Кириллов
В.Князев
Б.Корнилов
С.Клычков
Н.Клюев
Б.Лившиц
В.Нарбут
В.Наседкин
П.Орешин
С.Третьяков
В.Эрлих
Ю.Юркун
Список далеко не полный,- некоторые погибли в лагерях, - О.Мандельштам, Д.Хармс и другие.
Некоторые выжили в лагерях, - Варлам Шаламов, Юз Алешковский,живой и ныне, Николай Заболоцкий, Ярослав Смеляков, Анатолий Жигулин и другие.
Страшно жить при тоталитарном режиме... Страшно быть поэтом в России...
С уважением, Юра.
Юрий Иванов 11 16.02.2020 08:33 Заявить о нарушении
Юрий Иванов 11
О ЕСЕНИНЕ, ОРЕШИНЕ И ДРУГИХ
или
1925-й и 1938-й
Песня отзвенела
Над родной землёй,
Что же ты наделал,
Синеглазый мой?
П.Орешин(1887-1938),
русский поэт, друг Есенина
Гражданская отбушевала,
Налаживался мирный быт,
Жизнь потихонечку менялась,
И каждый был одет и сыт.
Страна входила тихим шагом
В бюрократический тупик.
Гремели песни на парадах,
Несли вождя фанерный лик.
Прикончен Ганин, умер Блок,
И расстреляли Гумилёва.
Уж не пускали на порог
Протеста яростное слово.
Что оставалось бунтарю,
Познавшему всё в полной мере ? -
Катило время к январю,
И пил Есенин в "Англетере".
В отеле не было чернил,-
Подумаешь, какая жалость!
А, может, он не попросил,
Чтоб кровь его в веках осталась?
Орешин, - милый, добрый друг,
Ты был далёко в этот день,
Когда к Сергею в номер вдруг
Скользнула близкой смерти тень.
Дружили вы, - два соловья.
Была та дружба непростою,
Кричали,ссорились порою,
Но и любили всей душою
Друг друга старые друзья.
Обоим вам постыло всё,
Вы видели, куда Россию
Ведут губители её
И доморощенный мессия.
Как надоели эти рожи,
Бравурный тон передовиц
В газетах,- но пробило дрожью -
Мелькнул на миг портрет похожий
В газетном ворохе страниц,
И сердце ёкнуло: "Серёжа"!..
..........................
С тех пор прошло тринадцать лет,
Пришла пора заплечных дел,-
Под пытками другой поэт
Себе подписывал расстрел.
Не он один мешал партийцам,
Не он один расстрелян был,
Поэты ведь подобны птицам, -
Хоть нет у них таких же крыл.
Их дух летает там, где хочет,
Слова спускаются с небес,
И многие из их пророчеств
У тех, кто головы морочат,
Себя увидев в грозных строчках,
Рождают ненависть и месть!
15.11.2012
23-20
История смерти Есенина всем известна, последнее своё стихотворение "До свиданья, друг мой, до свиданья", он написал своей кровью в гостинице "Англетер" в Ленинграде, ныне снесённой. Я видел подлинник этого стихотворения в Москве в Литературном музее.
Алексей Ганин(род. 1893, Вологодская губ.), близкий друг Есенина, прекрасный поэт,
окончил всего два класса школы, но стихи писал великолепные, что лишний раз говорит о том, что истинным поэтам стихи приходят с небес!
Был арестован в 1924 году и расстрелян в 1925 году. По-сути, после казни Гумилёва, - он второй репрессированный большевиками поэт. Реабилитирован.
Пётр Орешин(род. 1887, Саратовская губ.) - школу из-за недостатка денег у родителей не окончил. Первое признание как поэт получил в 1911 году. С 1913 г. жил в Петербурге, потом в Саратове. Участник Первой мировой войны, награждён за храбрость двумя Георгиевскими крестами(как Гумилёв). В 1917 г. познакомился с Есениным и подружился с ним,они часто встречались , публиковались в одних сборниках. В 1918 г. Есенин в рецензии на сборник Орешина "Зарево" дал высокую оценку его стихам.Поэт Наседкин(тоже расстрелянный в годы террора)вспоминал, что именно Орешин был наиболее близок Есенину в последние годы жизни. В тридцатые годы Орешин нелестно отзывался о Кагановиче и Сталине,писал социальные стихи, был арестован в 1937 году и расстрелян 15 марта 1938 года, подписав под пытками признание об участии в контрреволюционной деятельности. Посмертно реабилитирован.
Пётр Орешин, на мой взгляд, написал на смерть Есенина самое пронзительное, трогательное до слёз стихотворение о своём друге, с блестящими эпитетами :"Если Пушкин - осень, ты у нас - весна", "Задушила петля в роще соловья". ("Сергей Есенин").
Русские поэты, казнённые в годы репрессий:
К.Большаков
Н.Бурлюк
П.Васильев
А.Ганин
Н.Гумилёв
В.Зоргенфрей
В.Кириллов
В.Князев
Б.Корнилов
С.Клычков
Н.Клюев
Б.Лившиц
В.Нарбут
В.Наседкин
П.Орешин
С.Третьяков
В.Эрлих
Ю.Юркун
Список далеко не полный,- некоторые погибли в лагерях, - О.Мандельштам, Д.Хармс и другие.
Некоторые выжили в лагерях, - Варлам Шаламов, Юз Алешковский,живой и ныне, Николай Заболоцкий, Ярослав Смеляков, Анатолий Жигулин и другие.
Страшно жить при тоталитарном режиме... Страшно быть поэтом в России...
С уважением, Юра.
Юрий Иванов 11 16.02.2020 08:33 Заявить о нарушении