Дора диллер

Валерий Чижик
ДОРА ДИЛЛЕР
Джек Прелуцкий

«У меня желудок полон бабочек!» -
пожаловалась Дора Диллер.
«Не удивительно,» - вздохнула мать, -
«ты гусеницу проглотила!»

Черновик: 2020-02-11

DORA DILLER
Jack Prelutsky

'My stomach's full of butterflies!'
lamented Dora Diller.
Her mother sighed. 'That's no surprise,
you ate a caterpillar!'


© Copyright: Валерий Чижик, 2020
Свидетельство о публикации №120021201157
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Валерий Чижик
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Валерий Чижик

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →