Назойливый японский мотив
Эхом в моей голове -
Никак не могу я уснуть...
Много не надо ума,
Чтобы вот так написать -
Несколько фраз подобрал,
Разных по смыслу порой -
Вот вам и танка...
Множество стилей других
Поэты используют для
Выражения мысли...
Если всё время читать
Хокку и танка одни -
Станешь японцем тогда,
Узкими станут глаза,
И кожа изменит свой цвет...
Что же мне делать, друзья?
Танка звучит в голове...
Как запоздалый комар,
Уши мне все прожужжал
Этот мотив...
18 апреля 1992
Примечание: танка и хокку - это стихотворные формы, использующиеся в японской поэзии
Свидетельство о публикации №120021109978
Не каждый русский может вместить свои эмоции в классическую систему хокку:
5-7-5. (В нашей стране данные стихотворные рамки расширили, язык богатый)
Порою сложно подобрать такие строгие, короткие слова, чтобы описать окружающую среду.
1-ая строка: информация о месте, времени, сути события.
2-ая строка: раскрывает смысл 1-ой.
3-я строка: Вывод.
Вроде легко, но у каждого по-разному.
С уважением и теплом,😊)))
Лукас Раукс 31.07.2020 15:35 Заявить о нарушении
Александр Фионов 31.07.2020 15:49 Заявить о нарушении