Вольный перевод с английского стихотворения Сары Адамс Флауэр
О, Любовь!
Всё рождается в небе и на земле,
Благодаря великой силы любви.
И мы , стремясь к заветной своей звезде,
Идём сквозь терни, что на пути легли
Любовь -это всемогущий дар Бога,
Чтоб была светла для людей дорога
Любовь- возрожденье, когда ночь темна,
Любовь - всесильна и бессмертна она .
*** *** ***
Love
O Love! thou makest all things even
In earth or heaven;
Finding thy way through prison-bars
Up to the stars;
Or, true to the Almighty plan,
That out of dust created man,
Thou lookest in a grave,--to see
Thine immortality!
Сара Адамс Флауэр. О, Любовь!
© Copyright: Любовь Барсукова, 2020
Свидетельство о публикации №120021101504
Свидетельство о публикации №120021101504
Рецензии
Благодарю, Виктор, за Ваш такой приятный отзыв.. С теплом и уважением...ЛМ
Любовь Барсукова 11.02.2020 15:32 Заявить о нарушении
Любовь Барсукова 11.02.2020 15:32 Заявить о нарушении