Мiмa вокнау маiх

Живу в Минске. И было бы неправильным, не писать стихи на белорусском языке.
Их не так много, но, есть. Думаю, что надо потихоньку их публиковать и это будет правильно:).
Единственное, в белорусском языке есть буква "у"(кароткае), так называется эта буква, но над ней должен быть сверху значок, как запятая, к сожалению в клавиатуре такой буквы нету, поэтому, уж, не обессудьте, в тексте стиха пропечатана обычная буква "У". А учитывая, что славянские языке во многом схожи, думаю, что текст будет понятен по своему содержанию и без перевода.
Если возникнут вопросы, пищите, всегда отвечу:).

Мiмa вокнау маiх,
Удаль плывуць непаседы аблокi,
Я iм грывы прыглажу,
Хай ляцяць яны, нiбыта шоук.
Мне падставяць яны,
Свае белыя, мяккiя бокi,
Нават вецер прыцiх,
Не чапае аблокi, ён змоук.
Мiма вокнау маiх,
Увысь узлятаюць,
У нябёсы салюты,
Рассыпаюцца, нiбыта,
Поуначы ззянне i свет,
Каляровыми фарбамi,
Быццам малюнак на блюде,
Мiма вокнау маiх,
Што апощнi занялi паверх.
Мiма вокнау маiх,
Адлятаюць у выраi птушкi,
А вясною, звяртаюцца,
Сходзiць калi шэры снег.
Бачу з вокнау маiх,
Удаль плывуць рэчак сiнiя стужкI.
I дарогi, праз вокны,
Прывiтаюць апошнi паверх.
 
Люты 2020


Рецензии
Какие-то всё мелочи, детали
Всегда врезались в душу мне.
Ведь эти сутки, двое, не едва ли,
Мы провели с тобою, как в тумане
Безумной, несказанной
Нежности и страсти.
А в памяти остались только
Несколько минут -
Когда мы не могли никак
С тобой расстаться..

«Любимый! Ну ещё немного!.
Ещё мгновение, родной..
Ну, хоть одну хвiлiнку!
Я трохi посижу с тобой..»

До сих пор говор милой
Режет душу мою:
"Ну, хоть трохi.. любимый!
Я с тобой посижу

Алекс Русов   16.06.2020 06:59     Заявить о нарушении
Спасибо, Алекс:).
Невольно улыбаюсь, прочитав отзыв ваш.
Что-то есть в нём такое трепетное и тёплое:).
А слово " трошкi" я и сама люблю. И хоть общаемся в каждодневной жизни
на русском языке, а это слово нет-нет, да и вставлю в свою речь:)
С улыбкой и теплом, Лариса.

Корж Лариса   18.06.2020 16:07   Заявить о нарушении
До чего я смеялся - «Что за "трохi" и "прам"?
Что тебя не учили в школе русским словам?
Что такое.. "Уширкi"! Поясни - это как?»
Только позже я понял, что какой был дурак..

Разве значит хоть что-то, как она говорит.
Ведь она, улыбаясь, на меня лишь глядит.
Твои карие очи до сих пор снятся мне,
Хоть ни разу ко мне не пришла ты.. во сне..

До сих пор говор милой
режет душу мою:
«Дорогой.. можно трохi,
я хвiлiнку посплю..»

Алекс Русов   18.06.2020 17:05   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.