Перевод песни Queen - All Dead, All Dead

Она вошла как нищий
И мне не назвалась.
"А ты всё суетишься..." -
Сказала, чуть смеясь.

"Так много дел, любимый,
Похожи на игру -
С годами мчатся мимо.
И я их заберу."

Умрут. Умрут.
И мечты уйдут.
И всё же я ещё живу.
Умрут. Умрут.
Почему я тут?
С мечтами на бегу.
Умру.
Уйду.
Умру...

Умру. Умру.
И меня зовут
Её слова, как мёд текут...
Умрут. Умрут.
Забери в свой круг...
Ведь все, мой милый друг,
Умрут...
Уйдут.

Она всегда со мною,
Мне с нею по пути.
Я стар, но всё же молод.
Прошу меня простить.

Умру. Умру.
Но печаль сотру,
Уверенный, что все поймут:
Умрут, умрут.
Хоть и чуда ждут.
Но я не верю в смерть
Твою.
Ты здесь.

Умрут.
Уйдут.


Рецензии