127. Коррида со смертью

Коррида со смертью, но viva la fiesta!
Не будет пускай для уныния места.
Глаза закрываем же, abre los ojos –
Они не достанут – нас ждет невесомость…

Автобус и холод, луной не согреться,
Но спит еще сила и duerme la fuerza.
Я вряд ли смогу передать это чувство,
Но мне оно нравится mucho, me gusta.

За что же вы так, no entiendo, perdon!
Понять вас не просто – чтоб сбылся наш сон
И наши мечты, недостаточно мига.
Неважно, мой друг, no importa, mi amiga.

Все славно, не плач, no llores, corazon –
Увидим еще мы в руинах Сион!
Пришли так внезапно лавиною с гор,
Надеюсь навечно, mi suerte, mi amor.

Быстрее бежать, так давай, еще раз,
Te quiero, amor, solo, una vez mas!
Все это пройдет, alegria, я рад,
Живи же свобода, живи, libertad!

сентябрь 2015


Рецензии