Андерсен. Оле-Лукойе

   Он заходит в вечерний час в дом,
Когда дети сидят за столом.
Незаметно придёт
И неслышно шагнёт,
Брызнув детям в глаза молоком.

   И тем сразу захочется спать,
Начинают все громко зевать.
Сзади он подойдёт,
Дуть в затылок начнёт –
И захочется детям в кровать.

   Сказки сказывать будет он тут.
Под его рассказ дети заснут.
Он чудесно одет,
Изменяется цвет
У кафтана, все краски живут.

   А под мышками есть два зонта.
Зонт с картинками – ах, красота!
Кто хорош, видит сон,
И запомнится он,
Это сон для детей, как мечта.

   А другой зонтик гладкий, простой,
Нет картинки на нём ни одной.
Для плохих он ребят,
Как убитые спят
И проспят с головою пустой.

   Мальчугана он раз навещал,
Семь историй ему рассказал
За неделю. Сейчас
Сообщу я рассказ –
В понедельник что он рассказал.

ПОНЕДЕЛЬНИК
   Только Яльмара спать уложил,
Сразу комнату преобразил.
Превратились цветы
В дерева и кусты,
Также комнату в холл обратил.

   А на ветках деревьев цветы
Дивной и неземной красоты.
И цветок каждый нёс
Аромат лучше роз,
И блестят золотые плоды.

   В стороне стоял Яльмара стол,
И оттуда послышался стон.
То стонала доска*,
Что у ученика
Столь ошибок с любой из сторон.

   Грифель тоже там громко стонал,
По доске, как собачка, скакал,
Но помочь ей не мог
Переделать урок
И от этого чуть не рыдал.

   Помогала им громко стонать
Мальчугана простая тетрадь.
Буквы пляшут на ней
Всё сильней и сильней
И не могут рядами стоять.

   Но им Оле-Лукойе помог
Бодро, ровно стоять между строк,
До ума их довёл,
Но когда он ушёл,
Позабыт ими этот урок.

-----
* Аспидная или грифельная доска — письменная принадлежность в виде пластины из сланца, на которой некогда учились писать.

ВТОРНИК
   Только Яльмар улёгся поспать,
Стали вещи тотчас же болтать,
Лишь плевалка молчит,
В углу скромно стоит,
Позволяя в себя всем плевать.

   Над комодом картина висит
В раме, и изумительный вид:
Замерла там река,
А над ней облака,
И вдали бор сосновый состоит.

   Но вот Оле притронулся к ней,
И запел у реки соловей,
Побежала река,
Понеслись облака,
Зашумел ветерок средь ветвей.

   Оле Яльмара к раме поднял,
Тот ногами в траву сразу встал
И к воде побежал,
Где увидел причал,
Лодку там ветерок колыхал.

   Покатался мальчишка на ней,
Повлекли её шесть лебедей.
За ней пташки летят,
А жуки все жужжат,
И деревья шумят всё сильней.

   И прекрасны леса, как сады,
Покрывают ковром их цветы.
А дворцы тут и там,
По речным берегам,
Столько в этих дворцах красоты.

   На балконах принцессы стоят,
И все пряники держат подряд.
Только он подплывал,
Сразу пряник хватал,
Тот ломался, чему он был рад.

   Часовыми в дворцах принцы тут,
И все Яльмару честь отдают,
Начинают махать
Саблями, осыпать
Смесью, где есть изюм и кунжут.

   Через город тут Яльмар проплыл,
Видел няню, её он любил,
Когда был очень мал,
А сейчас увидал,
Даже песни её не забыл:

- Вспоминаю тебя каждый час
И желаю увидеть хоть раз.
Я учила ходить
И слова говорить.
Ах, какой ты красивый сейчас!

   Птички начали ей подпевать,
Ивы старые дружно кивать,
Будто Оле лишь им
Тёмной ночью одним
Эту сказку сумел рассказать.

СРЕДА
   Яльмар слышал: всю ночь дождик лил.
Только Оле окошко открыл,
Оказалось тогда,
Что стояла вода
Вровень. Дивный корабль к ним приплыл.

- Поплыви, Яльмар, на корабле,
Побываешь в чужой ты земле,
Столь всего увидать
Сможешь, утром опять
Будешь дома, в родной стороне!

   И вот Яльмар, нарядно одет,
Захотел повидать белый свет.
Дождь уже не идёт,
А кораблик плывёт,
Оставляя в воде пенный след.

   В небе аистов стая неслась,
Тоже, видно, на юг собралась,
А в пути много дней,
И устал аист в ней,
Связь со стаею оборвалась.

   Позади всех летел и отстал,
Опускаться всё ниже он стал.
Вот за мачту задел,
Кувырком полетел
И на палубу прямо упал.

   Юнга сразу его подхватил,
К курам, уткам тотчас посадил.
Бедный аист стоял
И уныло молчал,
Только палубу всё озирал.

- Ишь какой! – куры молвили вслух,
И надулся индейский петух
И спросил: - Кто таков?
Может, из дураков?
   Утки крякали, что он – лопух!

   Он про Африку им говорит,
Про Египет – страну пирамид,
Только им не понять
И умом не объять,
Потому индюк снова твердит,

   Что он просто дурак и нахал.
Целый час дулся и бормотал,
Только аист молчал,
О полёте мечтал.
А индюк вдруг в насмешку сказал:

- Ваши ноги чудесны, длинны,
А достаточно им толщины?
Переломятся вдруг.
Не боитесь, мой друг?
Вы на этих ногах так смешны!

   Утки сразу закрякали: - Кряк!
Тонконогий и глупый дурак!
   Только аист молчал,
Словно он не слыхал,
Так как умным он был, как-никак.

   Подошёл Яльмар, дверцу открыл
И к себе птицу он поманил.
Отдохнуть тот успел
И на юг полетел,
Много в крыльях его стало сил.

   Ночь прошла, и окончился сон.
Яльмар был ото сна возбуждён,
Сердце бойко стучит,
Так как в этой ночи
Славно попутешествовал он.

ЧЕТВЕРГ
- Я сейчас мышь тебе покажу
И ещё по секрету скажу:
Знаю, Яльмар, она
Звать на свадьбу должна,
И тебя я под пол провожу!

- Мне же в дырку в полу не пролезть?
- Не беда, если брызгалка есть! -
Оле пообещал,
Яльмар маленьким стал
И, как палец, он сделался весь.

- Можем мы и с одеждой решить,
У солдата мундир одолжить.
Он тому подойдёт,
Кто на свадьбу идёт.
   И сказал Яльмар: - Так тому быть!

   А когда он в мундире предстал
Боевитым на вид, как капрал:
Мышь сказала: - Мне честь
Вас на свадьбу отвезть!
Вы сразили меня наповал!

   Яльмар мышь нежно благодарил.
Он в напёрстке поехать решил,
Проскользнул в дырку он.
Коридор освещён,
Аромат мальчик в нём ощутил.

   Вот добрались до зала они.
Всюду там от гнилушек огни.
Дамы-мышки стоят,
Кавалеры подряд,
А невеста, жених посреди

   Зала. Коль они обручены,
Целоваться, считают, должны.
Не беда, что у всех
На виду, и не грех,
Ведь друг в друга они влюблены.

   Из щелей всех народ прибывал.
Смазан салом был свадебный зал,
Потому на обед
Угощения нет.
Даже слова никто не сказал.

   А потом по щелям все пошли,
Из какой каждый вылез щели,
Стали свадьбу хвалить,
Хором все говорить,
Что приятно здесь ночь провели.

   Ну, а Яльмар поехал домой
И снял там он мундирчик чужой,
У солдатика взял
И ему же отдал,
А потом принял вновь облик свой.

ПЯТНИЦА
- Много есть в мире старых людей,
Кто-то глупый, а кто-то – злодей.
Не сомкнут ночью глаз,
Спать им совесть не даст,
И зовут: "Приди, Оле, скорей!"

Просят им побыстрее помочь,
Не сомкнут глаз за целую ночь
И не будут в долгу,
Если я помогу
Им дурные дела выгнать прочь.

- А как будем мы ночь коротать?
- Вновь на свадьбе пора побывать,
Не такой, как вчера!
Наступила пора
Куклу Германа с Бертой венчать.

   На столе кукол домик стоял.
Освещён для венчания зал.
Караулы стоят.
Герман с Бертой сидят.
И их Оле-Лукойе венчал.

  Есть у пары желания, нет?
Только нужен им дельный совет,
Иль поехать в село,
Иль на юг, где тепло
И который прекрасно воспет.

   Начинает тут птица рассказ:
- Я летала на юг много раз.
Всюду там красота,
И природа чиста.
Говорю я о том без прикрас.

- А в селе зато есть огород,
Там капуста всё лето растет! -
Кура ей говорит:
- В огород вход открыт,
Можно нам там бродить без забот.

- Так похожи же все кочаны
Друг на друга, как капли воды.
А ещё там дожди.
Если дождь зарядит,
Можно даже дожить до беды!

И ещё могут быть холода.
- Для капусты они – не беда!
А к тому же в селе
Можно рыться в земле
Или в куче песка. Это да!

Недостоин в стране нашей жить,
Кто не может её находить
Лучшей в мире.
   Тотчас
Слёзы брызжут из глаз –
Кура в споре смогла победить.

   Поддержала тут Берта её:
- Нам на юге в жаре – не житьё!
Мы поедем в село,
Хорошо там, тепло.
Огород – это счастье моё!

СУББОТА
   Оле Яльмара спать уложил.
- Ты расскажешь сегодня? – спросил
Тот его, но в ответ
Он услышал вдруг: - Нет!-
И над ним Оле зонтик раскрыл:

- На китайцев на нём погляди!
Воскресенье у нас впереди.
Надо принарядить
Мир к нему, проследить
Должен я, и рассказа не жди!

А я на колокольню пойду
И на колокола погляжу.
Если будут чисты,
Звон такой красоты
Будет, если сейчас прослежу.
 
Посмотрю я на поле потом:
Сметена ль пыль с травы ветерком,
И не только с травы,
Но ещё и с листвы.
И на небо мне лезти потом,

Чтобы звёзды в передник свой снять
И почистить, должны все сиять.
На свои чтоб места
Встали эта и та,
Должен звёзды пронумеровать.

А иначе они, Боже мой,
Будут падать одна за другой,
И напрасен мой труд,
Если все упадут,
Небосвод без них будет пустой!

   В разговор вдруг вмешался портрет,
Что висел на стене много лет:
- Разве можно их снять?
Всё о них извращать
Не должны вы! Даю вам совет!

-Ты – прадедушка! - Оле сказал:
- Но меня даже Рим древний знал.
Сновидений я бог,
Вхож был в каждый чертог.
И меня ты разочаровал!

Коль не веришь моим ты словам,
Можешь сказки рассказывать сам!
   Оле зонтик свой взял.
Прадед же повторял:
- Придираешься, Оле, к речам!

ВОСКРЕСЕНЬЕ
- Добрый вечер! – Лукойе сказал.
Ну, а Яльмар кивком отвечал,
Повернул он портрет
К стенке, чтобы прадЕд
Разговору их не помешал.

- Я сейчас сказку не расскажу,
Лучше брата тебе покажу.
   Он его приподнял
И негромко сказал:
- Я тебя у окна подержу.

Ты увидишь, как скачет мой брат,
Как кафтан его очень богат,
Серебром он расшит.
На коне брат сидит,
Скачет – плащ отлетает назад.

И детей садит он, погляди,
Впереди или же позади.
Хорошо кто держал
Себя, тех он сажал
За успехи всегда впереди -

Сказку лучшую им говорит.
Тем, кто сзади у брата сидит,
Про кошмар заведёт,
Их от страха трясёт,
И у них всех испуганный вид.

Спрыгнуть только они не могли,
Так как крепко к седлу приросли.
- Не боюсь я! - сказал
Яльмар и показал,
Что успехи его хороши,

   Что послушен он, не лоботряс...
Я на этом закончу рассказ,
Так как очень устал,
Всё про Оле сказал,
Утомил, вероятно, всех вас.

-----
Владимир Старосельский: http://stihi.ru/avtor/vstar46

Что ты, Ваня! Ты не утомил.
Благодарность от всех заслужил
За прекрасный рассказ.
Так порадовал нас -
Сказку мастерски всю изложил!

Пётр Курапов: http://stihi.ru/avtor/petrkurapov1956

Удивив всех, в который уж раз,
Завершил Ваня новый свой сказ!
Про прекрасные сны -
Они сниться должны,
Если Оле приходит до вас.