Перевод с марийского Геннадия Смирнова
Жена моя, меня не беспокой,
Ведь я - поэт, хотя без громкой славы.
Не подавай команмелна*, постой,
Здесь нет меня, топчу иные травы.
Дошёл туда, где небо и земля
Слились, и где-то там звезда упала,
(Я видел сон). Как кормчий без руля,
Я без звезды, несущийся на скалы.
Найду её и в небо подниму.
Душа найдёт покой в своём жилище.
Тогда команмелна из рук приму,
Да и картошка будет вкусной пищей...
* Команмелна - слоёные блины (марийское национальное кушанье).
Альберт Васильев Жена моя, меня не беспокой...
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2020
Свидетельство о публикации №120020206364
Свидетельство о публикации №120020206364
Рецензии