Ирина Жгурова - Закапывание

Юля, привет! Спасибо за отзыв. Я согласен, что это не совсем то, что принято называть пародией, но как обозвать не знаю. Если была бы опция "Это отдельное что-то", я бы, наверное, выбрал её.) Света вообще сказала, что это идиотизм, и я в очередной раз опубликовал стих под видом пародии.) На самом деле, это не совсем так. Просто после пародий на альтовских, селицких и фолов подсознательно возникает желание... реабилитироваться, что ли. Дело в том, что когда ты пишешь какой-нибудь критический отзыв, ты стоишь при этом, как бы, в стороне, но если это пародия, ты становишься, в каком-то смысле, соучастником. А если у тебя такие подельники, как Овсей или Гуляй-нога-во-рту, то сама понимаешь.) Это как если ругаются два "разноязычных" человека, и зовут тебя в качестве переводчика. Ты переводишь, и через какое-то время замечаешь, что они уже орут не друг на друга, а на тебя. Они автоматически переносят все свои претензии с первоисточника на переводчика. В такой ситуации приходится всё время напоминать им, что это вообще-то не твоё личное мнение, а всего лишь перевод. Попробуй разнять двух дерущихся. Они совместно тебя отбуцкают, а потом продолжат свои разборки. У меня есть знакомые, которых исходники вообще не интересуют и они их принципиально не читают. Говорят, что им нравятся мои пародии просто как "Это отдельное что-то".) Мне это не очень понятно, конечно, но такое явление существует тоже. Представь теперь "Рёбрышки Енота", "Укряжь-Хотень" и "Членобередителя" в отрыве от оригиналов, как что-то отдельное. Не то, что я боюсь, что обо мне плохо подумают, а просто пытаюсь напомнить что это, вообще-то, не я - "ты нажал". Я же не специально. Как говорил Шура Балаганов - Что ж это такое? Ведь я машинально.)) А Света теперь вообще ходит гоголем и говорит: "Ну вот, достукался, и Юля это подтвердила!" Ну, в общем, прости, погорячился.)))

Владисвет Горилкин   26.01.2020 19:56   Заявить о нарушении

Слушай, а в исходнике-то пушистая улыбка месяца и заворачивание в полиэтилен. Какие моменты-то десертные! Дерево-вопрос-это ваще, конечно.
Смотрел Рея Донована? (лучше не начинай, он доооолгий). Так вот, больше подошло бы этому сериалу название "Закапывание". Постоянно кого-то мочат, а трупы прячут (в основном закапывают)
Свете привет.

Абу Даби   26.01.2020 21:55   Заявить о нарушении

Спасибо. Привет передал. Тебе от неё тоже привет.))

Владисвет Горилкин   27.01.2020 07:11   Заявить о нарушении