Из Чарльза Буковски - без названия

                Чарльз Буковски


                без названия


                все теории
                как клише
                выстрелившие в ад,
                все эти маленькие личики
                смотрящие вверх
                прекрасные и верующие;
                мне хочется плакать
                но скорбь
                это глупо.
                мне хочется верить
                но вера это
                могила.
                мы ограничили всё до
                ножа мясника и
                пересмешник
                пожелай нам
                удачи.


                19.01.20



Bukowski, Charles:no title [from what matters most is how well you walk through
the fire. (1999), The Viking Press]

1            all theories
2            like cliches
3            shot to hell,
4            all these small faces
5            looking up
6            beautiful and believing;
7            I wish to weep
8            but sorrow is
9            stupid.
10          I wish to believe
11          but belief is a
12          graveyard.
13          we have narrowed it down to
14          the butcherknife and the
15          mockingbird
16          wish us
17          luck.