Лорд

Господь Байрона ДОКТОР Полидори



Нет больше поисков, доктор-отпустить.

Это не может быть потеряна. У меня есть память,

я положил его в ящик, снова или

я, кажется, : Чтобы УВИДЕТЬ меня заправить ЕГО в кармане

какой - то чемодане. Если вы нашли письмо

доставить его в Муром. История

не теряется. Я говорю вам это,

чтобы сохранить историю с моей стороны. Присутствовать!

Именно так:


Allegra Стал

ребенок требует уход и питательная

Инструкция в религии, мораль, ну,

они называют меня богохульник и сенсуалист,

но читать мои стихи. Христианство

никогда не было бракованных вещей со мной.

Декалог достаточно хорошо, я думаю.

И теория Шелли, и атеисты, и

домыслов. Схема

Того, : Чтобы все вещи, женщины, тоже в общем

означают общие женщины. Я называю

это грехом. Я имею честь,

и достоинство женщины. Хотя я и не думаю,

что женщины должны быть полностью окруженными.

Вот почему я поставил Allegra в монастыре ....



Теперь к письму, и мой рассказ о нем.

Мать, Клэр, Клэр Клермонт, как вы ноу

тосковал Аллегра;достать

из монастыря-где? Нет сомнений в том, что

Шелли, где дочь Уильяма, Годвина,

Воспитан на свободную любовь, и Шелли проповедует,

И Клэр, в которой «это разводят, господствуют, кто читает,

разговоры, спорят, мечтают о свободе, все вещи, в

отличие от» того, что в указанном порядке.

Вы знаете, примечания к «Королеве Маб.» Ну, я говорю,

это устраивает меня нет.


И Шелли так ЕГО жена

Мария, планеты час, как так закаленное,

зачать я продолжаю Allegra, где она

из самолюбия или досада. Адское пламя! Они думают, что

мне больно думать, Клэр и Шелли присоединиться к :

их в губе любовь, и Masque моей ревности

, только эта позе мораль, отместка макияж

Под лежачий флагом, и держать Allegra

наказывать и насытить Клэр мой : ревность

К этому лицемерию-It Смешит.


Но преследовать. Горничная, : Который был выписан

Из бытовой Шелли сказал достоверную Историю,

что Клэр была любовницей Шелли, и Hoppners

Heard и верил, почему нет? Как она справедлива,

и Шелли писал: «Любовь, понимание как

Какие ярче растет, глядя на многих истин,

увеличивается на деление» , сам что

НЕ Мог Принять код, человек должен выбрать

почему бы и нет?

Что касается меня, я не проповедовал это учение,

хотя живет как люди делают в мире ....


О да, я знаю, что эта любовь называется духовное,

из которых старых дев, молоко пошли чей в мозге

и простокваше в процессе и кто ненавидит меня сообщение

За то, мужчин и женщин, так как они,

Обсуждение создать веру для себя и других.


Отказ делает философии, религии.

Индульгенция оставляет один вменяемый, объективный

Вечный женски, освобождающий мозг, работающий с мастерской

руками с любовью и жизнью.


История розы, однако.

Затем приходит Шелли

подшипниковое письмо от его жены, отрицая,

что Клэр и Шелли любили, понять- ты

По плоти. Сладкие, было не так ли? Наивные!

Это письмо, Анджелес я Должен Hoppners вручить, : которые

считали, что история, занимал : Который и место

Убедительная трогательная Allegra бедных. Ну,

так Шелли приходит и делает точку, ребенок

ли в плохое состояние журнал о здоровье, Клэр тоже в упадке,

и руки это письмо мне для Hoppners.



И я неуместен его. Не честно, от первого

, чтобы доставить его.

Какой принцип заставляет меня соавтор

С таким фантастическим бизнесом?Для возобновления:

Он действовал как мальчик он был. Я улыбнулся -

против пламенной гневы, что сжал его литовую сторону

моей насмешливой улыбки, подумал он, дон

Хуан. ЕГО прочитал : Я мысль

Между словах говорили; Слова, которые он подавлял:

Это было то, что я был рад, что Клэр была больна

Из - за этого мужское настроением, когда любовь человека

Находки пропитания где страдание лежит низко

Объект желания: если она страдает,

Человек подчиняет, пожирает ее. Она убегает

Если свободна от любви. Ах,да, и это он подумал:

То, что я был рад, что она страдала, как так моя слава

НЕ смогли удержать ЕЕ, удовлетворяли НЕ

Ее благородное сердце! Божьи раны! Шелли думала Состояние почему

она повернулась к нему, и с ЕГО духом Много нашли

чистоту мира и дружбу Возбуждает сладкой,

и веры, которая спасает и служит, так как мужчины и женщины

относятся к друг Другу душу, чтобы служить и сохранить!

Бедный дурак! Я прочитал все это, кусочки ЕГО или

Со Словами, что я забирал время от времени ....


Было это еще одно: Я мужчина,

Так говорят они, кто принимает умирающее вероучение,

любовь женщины что является беззаконной и игрушка

Когда даётся, если : ни один священник освятил НЕ это-

НЕ совсем, возможно. Дело в том, далее.



В любом случае «ТИС это: что эта вера,

Шахта или часть шахты, и окраска мои поступки,

Shadowed НЕ ничуть чело Леди Клэр.

И что я, самый большой любитель своего времени,

выиграл эту леди тела, но : потерять

даму душу, душа, поскользнулся и убежал

из рук, что заложив ее плоть, Потому что

она знала меня через ЕЕ дар, думал меньше меня,

И никоим образом НЕ чувствовал себя

Потому что она дала ее тело. Хранится ее разум,

Душу, свободный, затронутый этим даром, даром,

был осведомлен о том, что является ложным и бедняцко

(я использую некоторые слова, : которые я слышал) во мне. И, таким образом,

я потерял свою душу, я раньше хотя получил

то, что казалось мне все, все, что я гений

постигать в женщине! Затем Шелли

находит свой душ, настоящий приз, и я

становлюсь

угрюмым с сознанием зрения уступает своему. Все это они думали.

О Господи, что это ложь!


Я люблю ее, и женщина,

природа, и моя любовь к природе

означает Включение пола. НЕ взлетел Я

до высот, что претит меня и заставил меня смеяться

На то, что я искал или отвернулся от него. Нет луны

за облаками; не страшен и не символы,

нет Эмилия Vivianni у меня никогда НЕ было.

Я хочу знать , что нужно

жить слишком редко, чтобы жить.

Я не взошло, следовательно, будет расти НЕ :

Там, где мышление останавливается, что листья Потому крови мозга

Поэтому НЕ было НЕ падает, НЕ откаты а

Погоня Видение Платона, звезду, чудо,

красота и ужас, гармония

произведений искусства природы; страсть, которая была бы

любимым человеком,

сестра, супруга или ангела, д? моны, пилотной

жизни и судьбы.


Сколько правды здесь?

Сны видели наиболее ярко Петрарки, Данте,

который любил без достижения, упираясь характер,

Till Страсти, как эвольвенты, прессуют в

Harder и тяжелее на его голодающих листьев,

становится аромат-сулема из себя

отсосанный из земли печали, в конце концов, Становится

медитативное безумие , Все написано

довольно по моей странице. «Она идет по красоте:»

«Когда мы расстались два», «Может быть, любовь, как река»,

« Линии, линии

В« Гарольд »,« Дон Жуан ». Да, я любил,

но видел, как далеко любовь манит, как далеко предприятие,

зная, что и Может что НЕ Может быть Сделано

из Тайны, удивления, НЕ : никогда поэтому

Должны Были смеяться над собой; найти Вивианни

домработницу обстреливать кукурузы, не резьб жемчуг.

Или сидеть, с идиотским глазом, мои кости наполовину сломаны,

Икар на наткнулся фон Поле камней.


Я знаю, что час прощания. Я сказал, что это

Когда они брекеты,

их ноги в ужасе, чтобы не

погружаться в пропасть. Прощание! Прощание!

Я знаю, что сказать, и свою очередь, и пройти свой путь.


Почему! Впрочем, даже сейчас вот!

Шелли бы в этом?

Я оставляю графиню для войны в Греции.

Что сделано, то сделано. То, что жил прожита. Ну, доктор,

Обратим практика с пистами. Богородица,

Что это, что называется жизнью?






Складывающие ЗЕРКАЛО

Складная зеркало! Что это может быть?

Ничего?Или что-то? Дайте-ка подумать!

Его серебряная цепь подвешивается

на небе на планете Гвоздя. И это фронты мой глаз.

Нет звезду не отражает себя на первое,

Зеркало беспыльное, свободный и чистый.

Даже не мое лицо шоу-я проклят?

Что может означать зеркало?


*****

Я наблюдаю, как кошка, которая ждет, чтобы калечить

запыхавшуюся крысу в переулке уголке.

Немного шагов И в угле фигура

Сделаны складывающиеся зеркала. Смотри!

Его тонкие ноги раскачиваются, наклоняются и свисают,

как редька корни. Он берет мошенник

из своего рук и поднимает их вверх,

как бы в панике, или мольба.

Он наклоняется и сверстники, скулит, как щенок,

ходит взад и вперед в своем отчаянии,

Pinches руки и ЕГО Бьет себя в грудь;

Запускается дрожащие пальцы между его волос,

колеблющийся на усталость, вздохов для отдыха,

Смотрит на планете, которая, кажется, несет

серебряную цепочку вроде Брэда в стене.

Восход, поиски зеркала снова;

Звездный черный

бессмысленный.

С ЕГО марка ногой на недействительном

Он стоит на, шаги дальше, почему, удивляется он

ли он upborned как астероид?

Hark! Безграничная черноту грома:

Бесконечные рычит, он кружит и мурашки,

Запускается для покрытия зеркал, чтобы подняться.

Они дают как воду фантомных рек.

Он действует как душа новорожденного, который трепещет

перед зеркалами пространства и времени.


*****

Теперь что делать? Он должен заполнить.

Эта пустота с ужасом подкована.

Когда это театрализованные вещи начать?

Где - то скрывается, что Бог есть.

Некоторые одна вынудили эту планету гвоздь

В синей стене; кто - то повесил

серебряную цепочку. Это история

зеркал здесь в темноте замахнулся?

Душа обнажена, слабый и в одиночку,

и видит свою наготу в стекле.

Он должен создать из дерева и камня

, цвета и латуни.

Он должен создать хотя бы, но мим,

сделать реальность всего своим Собственным

перед зеркалом под названием белого Времени,

перед зеркалом синего под названием Space.

Застежка обширная между своими складками,

найти законы, поднять алтари,

сделать это реальная надежда, которую созерцает.


*****

Наш ужасный манекена начинается,

откармливает его незначительность с одеждой.

С коронками и митрой надувает свои чувства,

Сокрушает виноград утопить его беды.

Заполняет полное зеркало с лицами. Анджелес Все

они танцуют перед НИМИ, возраст и молодость,

Laurels или шипы связаны на лбу.

Они называются Истиной.

Копать за сокровищами, труд богатства,

борьба за место, достаточно хорошо!

Некоторые поднимающиеся бюсты в выбранных нишах.

Все жаждут мира и любви.

И только немногие из них слепые, оспаривают

Дело сон. Стоит если

он лежит в струнах Лиры или лютни,

звуки, которые никогда не вернутся на землю;

Пойманное

от бесконечных сфер издалека.

Как они могли видеть, или вспомнили

За исключением Реального кроме Звезды?


*****

Бог в черноте, смерч, молния, :

Бог в ослепительном огне солнца

Перед Этих пустых Осветляющих зеркалами

Посмотрите, что мы делаем, что мы сделали!

Из-за астральных веществ, формальных, все, что нужно

для контроля над сердцем ,

да и надежды

.

Не жалеешь?

Есть вся слава одна Твоих?

Если бы это было, вы должны взять на себя город

соорудив, разрушенный камень от камня.

Все наше безумие, усталость, ошибки,

Слепота, слабость, боль и потери, шарить

бессильно перед зеркалом,

твое есть венец, но твой крест!

Сок винограда твой или маки :

Чтобы Заполнить пустоту в притворстве;

Надежда ваша, где никогда не реквизит,

Опиаты, тоже, что скучно, обманывать,

Не менее, чем природа, : Которая поднимает Вечное

Видение жизни, чтобы успокоить сердце:

Стих и цвет, Который штампует адский

дракон страха ног , ст.

С уважением и наши, то утешение

в одиночестве и в ужасе кованых

Из наших духов опустошения,

Из наших духов любви и мысли!
LORD BYRON TO DOCTOR POLIDORI



No more of searching, Doctor—let it go.

It can't be lost. I have a memory

I put it in a drawer, or again

I seem to see me tuck it in a pocket

Of some portmanteau. If you find the letter

Deliver it to Moore. But if it's lost,

The story is not lost. I tell you this

To save the story from my side. Attend!

It was this way:


Allegra had become

A child requiring care, and nutritive

Instruction in religion, morals, well,

They call me blasphemer and sensualist,

But read my poems. Christianity

Was never of rejected things with me.

The Decalogue is good enough, I think.

And Shelley's theories, atheist speculations

I never shared—nor social dreams. The scheme

Of having all things, women, too, in common

Means common women. I have sinned, I know—

I call it sin. The marriage vow I honor,

And woman's virtue. Though I stray, I hold

That women should be chaste, though man is not.

That's why I placed Allegra in a convent....



Now to the letter, and my story of it.

The mother, Claire, Claire Claremont, as you know—

Pined for Allegra; would possess the child

And take her from the convent—where? No doubt

To Shelley's nest, where William Godwin's daughter

Raised on free love, and Shelley preaching it,

And Claire in whom 'tis bred, hold sway, who read,

Talk, argue, dream of freedom, all the things

Opposed to what is in the present order.

You know the notes to "Queen Mab." Well, I say

This suits me not.


So Shelley and his wife,

Mary, the planet of an hour, since quenched,

Conceive I keep Allegra where she is

From wounded pride, or pique. Hell fire! They think

I'm hurt for thinking Claire and Shelley join

Their lips in love, and masque my jealousy

By just this pose of morals, make reprisal

Under a lying flag, and keep Allegra

To punish Claire and sate my jealousy

By this hypocrisy—It makes me laugh.


But to pursue. A maid who was discharged

From Shelley's household told the credible tale

That Claire was Shelley's mistress, and the Hoppners

Heard and believed—why not? As she is fair,

And Shelley wrote "Love is like understanding

Which brighter grows gazing on many truths,

Increases by division," that himself

Could not accept the code, a man should choose

One woman and leave all the rest, why not?

As for myself, I have not preached this doctrine,

Though living it as men do in the world....


Oh yes, I know this love called spiritual,

Of which old maids, whose milk has gone to brain

And curdled in the process, and who hate me

For taking men and women as they are,

Talk to create belief for self and others.


Denial makes philosophies, religions.

Indulgence leaves one sane, objectifies

The eternal womanly, freeing brain of fumes,

To work with master hands with love and life.


The story rose, however.

Then comes Shelley

Bearing a letter from his wife, denying

That Claire and Shelley loved, you understand—

By the flesh. Sweet, was it not? Naive!

This letter I should hand the Hoppners, who

Believed the story, and who held a place

Persuasive touching poor Allegra. Well,

So Shelley comes and makes the point, the child

Is in ill health, Claire, too, in a decline,

And hands this letter to me for the Hoppners.



And I've misplaced it. Frankly, from the first,

Had no fixed purpose to deliver it.

What principle makes me collaborator

With such fantastic business? To resume:

He acted like the boy he was. I smiled—

Against the flaming rage that burned his face—

My mocking smile, he thought, the Don Juan

Upcurved my lips. I read his very thought

Between words spoken; words that he suppressed:

It was that I was glad that Claire was ill

Because of that male mood when love of man

Finds sustenance where suffering lays low

The object of desire: If she suffers,

The man subdues, devours her. She escapes

If free of love. Oh yes, and this he thought:

That I was glad she suffered, since my glory

Had failed to hold her, failed to satisfy

Her noble heart! God's wounds! Why Shelley thought

She turned to him and with his spirit found

A purity of peace and sweetest friendship,

And faith that saves and serves, as men and women

Are to each other souls to serve and save!

Poor fool! I read it all, or pieced it out

With words that I picked up from time to time....


There was this further thing: I am a man,

So say they, who accepts the dying creed

That woman's love is lawless and a toy

When given if no priest has sanctified it—

Not quite, perhaps. The point is further on.



In any case 'tis this: that this belief,

Mine or part mine, and coloring my acts,

Shadowed no whit the brow of Lady Claire.

And that I, greatest lover of my time,

Had won this lady's body but to lose

The lady's soul, a soul that slipped and fled

Out of the hands that clasped her flesh, because

She knew me through her gift, thought less of me,

And no wise felt herself bound to my life

Because she gave her body. Kept her mind,

Soul, free, untouched by that gift, by the gift

Was cognizant of what is false and poor—

(I use some words I heard) in me. And thus

I lost her soul, though earlier I had gained

What seemed all to me, all I had the genius

To comprehend in woman! Then comes Shelley

And finds her soul, the genuine prize, and I

Grow sullen with a consciousness of vision

Inferior to his. All this they thought.

Oh Jesus, what a lie!


I have loved Nature, love her now: and woman

Is Nature, and my love for nature means

Inclusion of the sex. I have not soared

To heights that sickened me and made me laugh

At what I sought—or turned from it. No moons

Behind the clouds; no terrors and no symbols,

No Emilia Vivianni's have I had.

I know, believe me, love for woman calls

A man's soul up to heights too rare to live in.

I have not risen, therefore, will not rise

Where thinking stops, because the blood leaves brain

Therefore have had no falls, and no recoils

Chasing the Plato vision, the star, the wonder,

The beauty and the terror, harmony

Of nature's art; the passion that would make

The loved one of the self-same womb with me,

A sister, spouse or angel, d?mon, pilot

Of life and fate.


How much of truth is here?

Dreams seen most vividly by Petrarch, Dante,

Who loved without achievement, balking nature,

Till Passion, like an involute, pressed in

Harder and harder on its starving leaves,

Becomes a fragrance—sublimate of self

Sucked out of sorrow's earth, at last becomes

A meditative madness. All is written

Fairly across my page. "She walks in beauty:"

"When we two parted," "Could love like a river,"

"Bright be the place of thy soul." Lines, lines

In "Harold," "Don Juan." Yes, I have loved,

But saw how far love lures, how far to venture,

Knowing what can and what cannot be made

Of the mystery, the wonder, therefore never

Have had to laugh at self; find Vivianni

A housemaid shelling corn—not threading pearls.

Or sit, with idiot eyes, my bones half broken,

Icarus bumped amid a field of stones.


I know the hour of farewell. I have said it

When my heart trembled, stopped as when a horse

Braces its terrored feet to keep from plunging

Over the precipice. Farewell! Farewell!

I know to say, and turn, and pass my way.


Why! For that matter, even now behold!

Do I feel less than Shelley would in this?

I leave the Countess for the war in Greece.

What's done is done. What's lived is lived. Come, Doctor,

Let's practice with the pistols. Mother of God,

What is this thing called Life?






THE FOLDING MIRROR

A folding mirror! What may it be?

Nothing? Or something? Let me see!

Its silver chain is hung to the sky

On a planet nail. And it fronts my eye.

No stars reflect themselves at first,

The mirrors are dustless, vacant and clean.

Not even my face shows—am I cursed?

What may the mirrors mean?


*****

I watch like a cat that waits to mangle

A breathless rat in an alley nook.

And a little figure steps into the angle

Made by the folding mirrors. Look!

His thin legs wobble, bend and dangle

Like radish roots. He takes the crook

Out of his arms and raises them up,

As if in panic, or supplication.

He bends and peers, whines like a pup,

Walks to and fro in his desperation,

Pinches his arms and beats his breast;

Runs quivering fingers between his hair,

Wavers for weariness, sighs for rest,

Looks up to the planet that seems to bear

The silver chain like a brad in the wall.

Upsprings, searches the mirrors again;

Sees for the first the prodigal

Waste of stars in the black inane.

Stamps with his feet upon the void

He stands on, paces on, why, he wonders

Is he upborned like an asteroid?

Hark! The limitless blackness thunders:

The Infinite growls, he whirls and shivers,

Runs to cover the mirrors to climb.

They yield like the waters of phantom rivers.

He acts like a soul new born that quivers

Before the mirrors of Space and Time.


*****

Now what's to do? He must fill in.

This emptiness with horror is shod.

When did this pageant of things begin?

Somewhere hiding there is a God.

Some one drove that planet nail

Into the blue wall; some one hung

The silver chain. And what is the tale

Of the mirrors here in the blackness swung?

The soul is naked, weak and alone,

And sees its nakedness in the glass.

It must create from wood and stone,

Wire and reeds, color and brass.

It must create though it be but a mime,

Make a reality all its own

Before the mirror of white called Time,

Before the mirror of blue called Space.

Clasp the vastness between their folds,

Find laws, raise altars, dream of a face—

Make that real which the hope beholds.


*****

Our terrored manikin commences,

Fattens his littleness with clothes.

With crowns and miters puffs his senses,

Crushes the grape to drown his woes.

Fills full the mirrors with faces. Now

They are dancing before them, age and youth,

Laurels or thorns are bound on a brow.

They hunt and slay for a thing called Truth.

Dig for treasure, toil for riches,

Struggle for place—it is well enough!

Some lift their busts into chosen niches.

All are hungry for peace and love.

And only a few are blind, dispute

The thing is a dream. If there be worth

It lies in the strings of the lyre or lute,

Sounds that never return to earth;

Dreams to seeing eyes reflected,

Caught from infinite realms afar.

How could they be seen, or recollected

Except for the Real—except for a Star?


*****

God in the blackness, whirlwind, lightning,

God in the blinding fire of the sun

Before these empty mirrors brightening

See what we do, what we have done!

Out of an astral substance molding

Music and laws for our hearts' control,

Yes, and a hope that the mirrors' folding

Lets slip through a growing soul.

Are you not proud of us, do you not pity?

Is all the glory thine alone?

Then if it be, you must take the city

Builded, demolished stone from stone.

All of our madness, weariness, error,

Blindness, weakness, pain and loss,

Fumbling feebly before the mirror,

Yours is the crown, but yours the cross!

Yours is the juice of grape or poppies

To fill the void with a make believe;

Yours the hope where never a prop is,

The opiates, too, that dull, deceive,

No less than nature that lifts eternal

Vision of Life to quiet the heart:

Verse and color that stamp the infernal

Dragon of Fear with the feet of Art.

Yours and ours the consolations

In loneliness and in terror wrought

Out of our spirits' desolations,

Out of our spirits' love and thought!