Родился я проссым японсом...

                с переводом слов с японского

Родился я проссым японсом,              простым    японцем
япону мать свою любил.               
И всей душой своей до донса,                донца
уж осень хокку я сенил                очень ценил

Ложился спась с ней и вссавал,            спать     вставал
ей забавлялся денно, носьно.              нощно
День каждый лишь хоккуевал,
и хокку чуссвовал так оссло.             остро

Почти, как Сам Ссарик Басё,               Старик
а может даже есё луссе.                лучше
Без ней поесия  - ни сё!                поэзия   ни чё
А с ней могусее и гуссе.                могучее  гуще

И хокку спиской я бросал,                спичкой
в коссёр Великого искуссва.               костёр
И души светом засыгал                зажигал
огнём возвышенного сюссва.               чувства

И стал себе я сам палась,                палач
своей привелсанносью к Хокку.           приверженностью
И под дусы японской плась,              души  плачь
корил Россию и Европу.

Что там поесия усе,                уже
упала так давно и ниско.                низко
Что там пости усе ссе, ссе              почти уже все, все
не любят синно хокуисса.              сильно хоккуиста

вдохновило   переводы с японского
Михаил Цветов 2 http://www.stihi.ru/2019/12/27/7182

ОСЕНЬ - очень

СПИСКИ - спички

ПАЛАС - палач