Эмилии Дикинсон.
Хрустальный ручеек искристых
сочных строф,
струится в Мир преддверием чудес
и с душ смывает пепельный покров,
чтоб вновь сиял их радужный венец.
И жизни берега
им не теснят простор,
а раскрывают яшмовый наряд,
чтоб слов цветных нанизала в узор
волшебным действом нимфа и звенят
малиновок полуденное скерцо,
«в такой опасной близости от сердца»;
рассветов, радуг плещутся знамёна
в лазурной выси омута небес;
валун замшелый лёг у окоёма,
как человек, несущий вещий крест…
Блестят алмазом стылых кущ усы,
там, « где пчела лишь рюмочку росы»
пила вчера, уставшая от сбора…
Уединён от суеты и проз вигвам,
там жизнь цветёт с природой в унисон.
Забвенно всё, но не подступит к Вам,
небытие, Эмили Дикинсон.
Эмилия Дикинсон
© Copyright: Юрий Потапов 3, 2020
Свидетельство о публикации №120011205310
Свидетельство о публикации №120011205310
Рецензии
Аж сердце вздрогнуло в груди
Её стихи ? Её стихи.
Знакомы мне, знакомы мне
В оригиналах, ну, дыши ты глубже в тишине
Мой переводчик мне сказал,
Что ранний мой посыл
Ему напомнил её стайл.
Он это не забыл.
А может ею я была
Похожа на лицо
И мне понятна её душа
Порывы, что ещё.
Эмэли Дикенсон. Это мистика. Её тере, тере, таре. Иногда ловлю себя на этих тере.
Очень похожа лицом на меня, а главное на мою бабушку с которой я нахожу очень много сходства с собой. Мистика. Так вот. Удивили. Света, тепла вам и любви в этом мире. Рубизу.
Рубизу 27.05.2020 07:08 • Заявить о нарушении
Её стихи ? Её стихи.
Знакомы мне, знакомы мне
В оригиналах, ну, дыши ты глубже в тишине
Мой переводчик мне сказал,
Что ранний мой посыл
Ему напомнил её стайл.
Он это не забыл.
А может ею я была
Похожа на лицо
И мне понятна её душа
Порывы, что ещё.
Эмэли Дикенсон. Это мистика. Её тере, тере, таре. Иногда ловлю себя на этих тере.
Очень похожа лицом на меня, а главное на мою бабушку с которой я нахожу очень много сходства с собой. Мистика. Так вот. Удивили. Света, тепла вам и любви в этом мире. Рубизу.
Рубизу 27.05.2020 07:08 • Заявить о нарушении